Бхопальская катастрофа 1984 года в Индии: ночь, когда газ накрыл город

Смотреть видео

Бхопальская катастрофа в Индии началась в ночь на 3 декабря 1984 года: из резервуара пестицидного завода Union Carbide в Бхопале вырвалось облако метилизоцианата и накрыло спавшие кварталы вокруг заводской ограды. Это крупнейшая промышленная авария XX века. Безветренной туманной ночью тяжёлый газ стелился по земле и дошёл до вокзала. Сколько людей погибло, спорят до сих пор: правительство штата Мадхья-Прадеш выплатило помощь семьям 3 787 погибших, Amnesty International считала, что за первые три дня умерли 7–10 тысяч человек. Пострадавшими суды признали около 574 тысяч жителей. Уголовное дело о катастрофе дошло до приговора только через 25 лет.

Для Индии это была вторая национальная трагедия за пять недель: 31 октября убили премьер-министра Индиру Ганди, и страна готовилась к выборам. Новость из Бхопала пришла посреди предвыборной кампании.

Завод у стен трущоб

Завод принадлежал компании Union Carbide India Limited. 50,9 % её акций держала американская Union Carbide Corporation, около четверти — государственные страховые компании Индии. С конца 1960-х здесь фасовали пестицид «севин», а в конце 1970-х построили собственное производство его сырья — метилизоцианата (MIC). Это летучая жидкость, которая бурно реагирует с водой. Хранили её в трёх подземных стальных резервуарах под бетонной плитой: № 610, 611 и запасном № 619.

Завод был убыточным. На суде в 2010 году бывший сотрудник рассказал, что ради экономии велели сократить людей, а проржавевшие трубы не меняли, а заваривали. Журнал India Today в декабре 1984 года со ссылкой на источники на заводе писал, что в смене на установке MIC раньше было двенадцать операторов, а осталось шесть, и ночью не было мастера по ремонту. 22 октября производство MIC остановили. В резервуаре № 610 осталась 41 тонна (по данным компании; суд позже назвал 42 тонны).

К декабрю почти вся защита, которую заложили в проект, не работала. В докладе, который сама Union Carbide выпустила в марте 1985 года, перечислено: холодильную установку резервуаров отключили в июне 1984 года, и MIC хранился при 15–20 °C вместо 0 °C. Сигнализацию по температуре отсоединили. Скруббер, который должен был нейтрализовать газ щёлочью, с 23 октября стоял в режиме ожидания и включался только вручную. Факел, где сжигали выбросы, был на ремонте. Суд в 2010 году по документам завода установил, что трубопровод к факелу ремонтировали с 25 ноября. Газоанализаторов на заводе не было: утечку рабочие определяли по запаху.

Вплотную к заводской стене стояли посёлки бедноты: Джаяпракаш Нагар, Чхола Кенчи, железнодорожная колония. По данным правительства штата, в 1984 году в Бхопале жили около 895 тысяч человек.

Ночь со 2 на 3 декабря

Источники расходятся в минутах: время в нескольких заводских журналах потом исправляли. Ниже — хронология по докладу Union Carbide 1985 года, приговору 2010 года и репортажу India Today.

• 2 декабря, вечер По приказу начальства помощник оператора промывает водой трубы фильтров рядом с резервуарами. На суде он показал, что заглушку на линию никто не велел ставить.
• 22:45 Пересменка. Давление в резервуаре № 610 нормальное, 2 фунта на квадратный дюйм.
• около 23:30 У рабочих начинают слезиться глаза. Мелкие утечки на заводе бывали часто, и сначала на них не обращают внимания.
• 3 декабря, 0:15 Давление в № 610 уходит за шкалу. Мастер бежит к резервуару: от бетонной плиты идёт жар, внутри гул, свистит предохранительный клапан. Он включает насосы скруббера.
• около 1:00 Газ бьёт из трубы высотой 33 метра. Пожарные включают водяную завесу, но струи достают только до 12–15 метров. Общую сирену, по India Today, включают на несколько минут, потом остаётся только тихая заводская.
• около 1:00—1:30 Патрульный инспектор полиции Чахат Рам Сингх по рации сообщает о газе. Около 1:30 в диспетчерскую приезжает начальник городской полиции Сварадж Пури. Звонок на завод ничего не проясняет.
• 2:00 Общая сирена снова звучит в полную силу.
• 1:30—3:00 Предохранительный клапан закрывается: по данным компании, между 1:30 и 2:30, по данным индийских учёных, около трёх часов ночи.

Ветра почти не было, над землёй висел туман. Тяжёлый газ, как писал журнал Time, сначала прошёл над трущобами Джаяпракаш Нагар и Чхола у стен завода, потом над вокзалом, где ночевали нищие. Многие умерли во сне. В железнодорожной колонии, где жили 1 700 человек, погибли 73, писал India Today.

К семи утра погибших насчитали 70, к девяти — 260. Так записано в отчёте Индийского совета медицинских исследований (ICMR). 3 декабря в морг медицинского колледжа привезли 311 тел, 4 декабря — ещё 250. Вскрытия вёл профессор Хириш Чандра, глава медико-криминалистического института больницы Хамидия.

Главная больница города, Хамидия, работала круглые сутки. Time насчитал там больше 350 врачей, тысячу медсестёр и 500 студентов-медиков. Все 750 коек были заняты, армия поставила во дворе 60 палаток по 20 человек. И через шесть дней после аварии больные приходили в Хамидию по одному в минуту. Через семь больниц города, по India Today, прошли около 50 тысяч человек. Из Дели кислород везли самолётом Ан-32 военно-воздушных сил, Всемирная организация здравоохранения прислала токсикологов.

«Столица штата Мадхья-Прадеш в предрассветные часы 3 декабря превратилась в смертельную газовую камеру».The Indian Express, первая полоса, 4 декабря 1984 г.

Как узнала страна и мир

Цифры на первых полосах росли каждый день. 4 декабря The Times of India вышла с заголовком «Ядовитый газ убил в Бхопале 410 человек», Indian Express писала, что в морг привезли уже 408 тел, в основном детей. 5 декабря The Statesman давала 1 120 погибших, 7 декабря The Times of India — больше двух тысяч. Официальный счёт отставал: 9 декабря главный врач Бхопала назвал около 1 900 погибших. В США The New York Times 4 декабря поставила новость на первую полосу: «Утечка газа в Индии убила не меньше 410 человек в городе Бхопале».

Раджив Ганди узнал о катастрофе в поездке по югу страны. Он назвал её «ужасающей» и объявил о фонде помощи. 4 декабря премьер прервал кампанию и прилетел в Бхопал. Там он сказал, что правительство теперь думает «не только об этом заводе, но и о других таких же местах». Главный министр Мадхья-Прадеш Арджун Сингх закрыл завод и обещал семьям погибших помощь, позже штат выплачивал по 10 тысяч рупий.

«Нельзя допустить, чтобы такое повторилось».Раджив Ганди, 3 декабря 1984 г. (по The New York Times, 4 декабря 1984 г.)

В СССР первая заметка вышла в «Правде» 5 декабря: собственный корреспондент газеты сообщал из Мадраса, что умерли «более 1.200 человек» и о «преступном недосмотре со стороны администрации завода, принадлежащего американской транснациональной корпорации». 6 декабря на первой полосе «Правда» напечатала соболезнования Президиума Верховного Совета и Совета министров СССР президенту Заилу Сингху и Радживу Ганди. Дальше советская пресса писала о Бхопале как о преступлении западных монополий: «Сеющие смерть», «Цинизм отравителей». Американский журнал Time 17 декабря поставил Бхопал на обложку и назвал худшей промышленной катастрофой в истории, Рейган написал Радживу Ганди письмо с соболезнованиями. Акции компании, по India Today, стоили 30 ноября 48,78 доллара, а 10 декабря — 32,75, это был минимум за год.

Арест Уоррена Андерсона

7 декабря председатель Union Carbide Corporation Уоррен Андерсон прилетел в Бхопал вместе с председателем индийской компании Кешубом Махиндрой и управляющим директором Виджаем Гокхале. Полиция задержала всех троих у трапа и отвезла в гостевой дом компании за городом.

Через шесть часов Андерсона отпустили. Он подписал обязательство явиться по вызову суда под залог в 25 тысяч рупий, около двух тысяч долларов. Вечером того же дня он уже был в Дели: туда его доставил самолёт, предоставленный властями. Махиндра и Гокхале остались под стражей. Кто распорядился отпустить Андерсона, выясняли спустя четверть века. В 2010 году бывший глава администрации округа Моти Сингх сказал, что приказ дал главный секретарь штата. Арджун Сингх в мемуарах 2012 года писал, что тому звонил союзный министр внутренних дел. В Индию на суд Андерсон больше не приезжал.

«Операция Вера» и пустой город

В резервуаре № 611 оставалось около 15 тонн MIC. Учёные Совета по научным и промышленным исследованиям (CSIR) во главе с его генеральным директором С. Варадараджаном решили не вывозить его, а на несколько дней снова запустить установку и переработать остаток в пестицид. Работу назвали «Операция Вера».

Многие горожане рисковать не стали. Закрылись магазины, кинотеатры и часть банков. India Today писал, что уехали больше ста тысяч человек, Indian Express — что триста тысяч. Переработка началась 16 декабря. Над заводом дежурили вертолёты Ми-8 ВВС Индии, на территорию ввели армейских химиков, Арджун Сингх оставался на заводе. Перерабатывали по четыре тонны в сутки, к 19 декабря дошли до последних остатков. В те же дни в Бхопал приезжала Мать Тереза. Выборы в парламент, назначенные в Бхопале на 24 декабря, перенесли: город голосовал только 28 января 1985 года, явка была 50 %.

«Простите. Мы должны прощать».Мать Тереза в Бхопале, декабрь 1984 г. (по The Christian Science Monitor, 18 декабря 1984 г.)

Контекст эпохи: Индия в декабре 1984 года

Для страны это была тяжёлая осень. Утром 31 октября двое охранников-сикхов застрелили Индиру Ганди. Тем же вечером присягу принёс её сын Раджив, ему было 40 лет. В первые дни после убийства в Дели и других городах толпы убивали сикхов, по ранним подсчётам Time, жертв было около двух тысяч. Страна шла на выборы, назначенные на 24–28 декабря.

Доллар стоил около 12 рупий. Пшеница по продовольственной карточке стоила 1 рупию 72 пайсы за килограмм, растительное масло — 8 рупий, пакет гидрогенизированного жира «ванаспати» — 16 рупий. Инфляция к декабрю упала до 5,8 %. Цветное телевидение Doordarshan показывало с Азиатских игр 1982 года. С июля 1984 года два раза в неделю шёл первый индийский телесериал «Хум лог» («Мы, люди»), к концу показа его смотрели около 40 миллионов зрителей. Лучшим композитором года премия Filmfare назовёт Баппи Лахири за музыку к фильму «Шараби» с Амитабхом Баччаном, лучшим певцом — Кишора Кумара за песни из того же фильма.

Бхопальская катастрофа: причины и версии

Последствия Бхопальской катастрофы: суд, который идёт десятилетиями

29 марта 1985 года Индия приняла закон о рассмотрении исков по Бхопалу: представлять всех пострадавших в Индии и за рубежом может только правительство. Оно подало иск в США, но 12 мая 1986 года федеральный судья Нью-Йорка Джон Кинан отправил дело в индийские суды.

«Оставить это дело здесь значило бы дать ещё один пример империализма… Союз Индии в 1986 году — мировая держава, и её суды доказали, что способны вершить справедливое правосудие».Судья Джон Кинан, решение от 12 мая 1986 г.

14–15 февраля 1989 года Верховный суд Индии утвердил мировое соглашение: Union Carbide платит 470 миллионов долларов, все гражданские иски закрыты, уголовные дела прекращены. Суд тогда исходил из того, что погибших около трёх тысяч. 3 октября 1991 года тот же суд оставил соглашение в силе, но вернул уголовное дело. В 1996 году обвинение смягчили до статьи о смерти по неосторожности, по которой можно дать не больше двух лет. 7 июня 2010 года главный судебный магистрат Бхопала приговорил семерых бывших руководителей и сотрудников индийской компании, в том числе Кешуба Махиндру, к двум годам и штрафу в 100 тысяч рупий. В тот же день их освободили под залог до апелляции. Андерсон в приговоре назван скрывающимся от суда. Он умер в 2014 году во Флориде в 92 года.

В 2001 году Union Carbide стала дочерней компанией Dow Chemical. В 2023 году Верховный суд отказал правительству Индии в доплате сверх 470 миллионов. По данным штата, из 1,03 миллиона заявлений о компенсации удовлетворили около 574 тысяч.

Бхопал изменил правила по всему миру. В США в 1986 году приняли закон о праве граждан знать, какие опасные вещества хранят рядом с ними. Агентство по охране окружающей среды прямо пишет, что поводом стала катастрофа в Бхопале. В Европе директива 1996 года о крупных авариях называет Бхопал примером того, как опасно строить заводы рядом с жильём. Через полтора года после Бхопала, в апреле 1986-го, мир увидел аварию на Чернобыльской АЭС, а в январе того же года — гибель «Челленджера». Вместе с Три-Майл-Айлендом 1979 года эти аварии сделали 1980-е десятилетием спора о том, насколько безопасны большие технологии.

Завод так и не открыли. Пробы Greenpeace 1999 года и Центра науки и окружающей среды 2009 года нашли в почве и колодцах вокруг него ртуть и пестициды. Государственный институт NEERI в 2010 году с ними спорил и считал, что глина защитила подземные воды. В ночь на 2 января 2025 года 337 тонн отходов со склада завода в двенадцати запечатанных контейнерах на грузовиках вывезли в Питампур и к концу июня сожгли. Спор о золе и о загрязнённой земле вокруг завода идёт в суде до сих пор.

Ещё из этого десятилетия

Рука Бога Марадоны: два гола в матче с Англией на чемпионате мира 1986 годаОлимпиада-80 в Москве: бойкот Олимпиады 1980 года и прощание с МишкойАвария на Чернобыльской АЭС 26 апреля 1986 года: что случилось