Чарльз Уитмен, техасский снайпер: стрельба с башни в Остине (1966)

  • Когда: 1 августа 1966 г., 11:48–13:24
  • Где: башня Главного корпуса Техасского университета, Остин, штат Техас
  • Рубрика: 60-е → США → Инциденты
  • Ключевые люди: Чарльз Джозеф Уитмен; полицейские Остина Рамиро Мартинес, Хьюстон Маккой, Джерри Дэй, Билли Спид; служащий книжного магазина Аллен Крам; начальник полиции Роберт Майлз; губернатор Техаса Джон Коннэлли; президент Линдон Джонсон
Чарльз Уитмен, техасский снайпер: первая полоса газеты Lincoln Evening Journal 1 августа 1966 года о стрельбе с башни в Остине
Вечер того же дня: «10 убитых в кампусе в Техасе; снайпер с башни застрелен». Стрелка на фото AP показывает на стрелка под часами башни. Lincoln Evening Journal (Линкольн, Небраска), 1 августа 1966 г., с. 1. Public domain (США, публикация без знака ©).

Чарльз Уитмен, техасский снайпер, — так Америка запомнила 25-летнего студента, который 1 августа 1966 года поднялся на башню Техасского университета в Остине и 96 минут стрелял по людям внизу. Чарльз Джозеф Уитмен, бывший морской пехотинец и бывший скаут-орёл, накануне ночью убил мать и жену, а в полдень превратил главную площадь кампуса в поле боя. Его остановили двое полицейских и доброволец из книжного магазина. Тогда это была самая кровавая стрельба одиночки в истории США. После него в американской полиции появились спецподразделения, а вопрос об оружии дошёл до Белого дома.

1 августа 1966 года по часам

Понедельник, разгар летней сессии. В Остине жара: метеостанция Кэмп-Мейбри в этот день запишет 99 °F, около 37 °C. Студенты идут между корпусами по Южной аллее, кто-то обедает в столовой студенческого союза, у книжного магазина на улице Гуадалупе, которую в городе зовут просто Драг, очередь за учебниками. Над всем этим стоит башня Главного корпуса — 27 этажей светлого камня и часы, видные из любой точки кампуса.

  • Уитмен садится за пишущую машинку и начинает письмо: «Я и сам себя в последнее время не понимаю». Вечером он заберёт жену Кэти со смены на телефонной станции.
  • Записка, оставленная в квартире матери: он только что убил её. В записке — ненависть к отцу и признание в любви к матери.
  • Пометка на полях письма: «Оба мертвы». Жена Уитмена Кэти убита дома. Он дописывает прощальные записки братьям.
  • Он берёт напрокат грузовую тележку, покупает карабин в магазине Davis Hardware и магазины к нему в оружейной Chuck's, а вскоре после половины десятого берёт в кредит дробовик в универмаге Sears. Дома он укорачивает дробовику ствол и приклад.
  • Машина у Главного корпуса. С тележкой и армейским сундуком Уитмен похож на доставщика. Лифт довозит его до 27-го этажа, дальше — лестница.
  • На 28-м этаже, у входа на смотровую площадку, он убивает дежурную Эдну Таунсли. На лестнице стреляет в поднимавшуюся на площадку семью туристов Гейбор: двое убиты, двое ранены. Дверь на лестницу он подпирает тележкой.
  • Первый выстрел с площадки под часами. Первыми падают беременная студентка Клэр Уилсон и её друг Том Экман.
  • В полицию Остина поступает первый вызов. В городе многие сначала думают, что внизу хлопают петарды.
  • Патрульный Рамиро Мартинес, у которого выходной, слышит о стрельбе в полуденных новостях и сам едет на кампус.
  • Над башней кружит лёгкий самолёт с полицейским снайпером, лейтенантом Мэрионом Ли. Огонь с площадки заставляет его отойти.
  • Мартинес, Маккой, Дэй и Крам выходят на площадку. Уитмен убит выстрелами полицейских. Мартинес кричит вниз: «Я его взял!»
Чарльз Уитмен, студенческий портрет из ежегодника Техасского университета 1963 года
Чарльз Уитмен, студент Техасского университета. Портрет из университетского ежегодника Cactus, 1963 г. Архивный портрет, крупнее копии нет. Austin History Center. Public domain (США, публикация без знака ©).

Сверху видна вся Южная аллея, Драг и крыши кварталов за ней. Уитмен стреляет из винтовки с оптическим прицелом, укрываясь за каменным парапетом, а потом — через узкие водостоки в стене, как через бойницы. Люди падают на расстоянии в несколько кварталов от башни. Патрульный Билли Спид, прослуживший в полиции чуть больше года, один из первых полицейских на месте, прячется за каменной балюстрадой на аллее. Пуля проходит между колоннами — он погибает.

Полтора часа кампус живёт как на фронте. Люди лежат за клумбами и цоколями флагштоков, ждут за углами, ползут в укрытие. Агентство UPI напишет на следующий день: «Сотни людей наблюдали за 90 минутами ужаса». Обычно тихий университет, сообщал корреспондент, «стал полем боя».

Стрельба с башни Техасского университета: эфир KTBC 1 августа 1966 годаСмотреть видео
Остин, 1 августа 1966 г.: специальный выпуск новостей телеканала KTBC-TV, вышел в эфир в день стрельбы. В выпуске сводки из студии, интервью и рассказы очевидцев. Архив телеканала KTBC (FOX 7 Austin).

Как отвечали город и полиция

Спецподразделений в полиции Остина в 1966 году не было, как и почти во всех городах Америки. Помогали все, кто мог. Жители приносили из дома охотничьи винтовки, студенты стреляли по башне из-за телефонных столбов. Полицейский Хьюстон Маккой одолжил винтовку и патроны в скобяной лавке Everett Hardware на Гуадалупе. Позже он написал в рапорте, что сначала пытался стрелять с земли, но понял, что у него слишком дрожат руки. Огонь снизу не давал Уитмену высунуться из-за парапета: он стрелял всё реже и через щели в стене.

Аллен Крам, 40-летний старший по торговому залу университетского кооперативного магазина, увидел на улице раненого юношу и уже не ушёл с кампуса. У башни он встретил полицейского Джерри Дэя, и сотрудник Департамента общественной безопасности штата отдал ему свою винтовку. Мартинес поднялся на лифте на 26-й этаж и встретил там Дэя и Крама. Маккой с другими полицейскими прошёл к башне подземными переходами и догнал их наверху. Дальше — лестница, тележка, которой подпёрта дверь, и площадка под часами.

В рапорте, написанном в 4 часа дня, Мартинес сухо перечисляет: дверь, которую пришлось освободить от тележки, северо-восточный угол площадки, человек с винтовкой, «смотревший на юг». Маккой дважды выстрелил из дробовика, Мартинес — из револьвера. Транзисторный приёмник Уитмена, отмечает Мартинес, «громко передавал новости». Крам в своих показаниях 2 августа вспоминает, как махал платком вниз, чтобы снизу перестали стрелять. В описи полиции — семь стволов, поднятых на башню в армейском сундуке и на тележке: две винтовки, карабин, дробовик и три пистолета, а ещё консервы, будильник и канистра бензина.

Когда Мартинес крикнул вниз, что всё кончено, к башне двинулись люди. Начальник полиции Роберт Майлз объявил журналистам: «Мы его взяли». В тот же день горожане выстроились в очереди сдавать кровь для раненых — их снимала телестанция KTBC.

Кто такой Уитмен до этого дня

На следующее утро газеты по всей стране печатали портрет, который никак не складывался с тем, что случилось. «Его любили все, его звали Чарли», — заголовок AP 2 августа. Комиссия губернатора позже восстановит биографию по документам. Уитмен родился 24 июня 1941 года, с 1947 года семья жила в Лейк-Уэрте во Флориде. Дом был полон оружия — AP так и назвал заметку: «Алтарник, выросший в доме, полном оружия». В 12 лет он стал скаутом-орлом и получил национальное признание как самый юный скаут с этим званием.

В 18 лет Уитмен ушёл в морскую пехоту, служил на базе Гуантанамо на Кубе. В сентябре 1961 года он получил флотскую стипендию для учёбы в Техасском университете, но в феврале 1963-го её отозвали за слабые оценки, и он вернулся на службу. В августе 1962 года он женился на студентке Кэтлин Ляйснер из городка Нидвилл. В феврале 1964-го военно-полевой суд разжаловал его в рядовые и приговорил к 90 дням исправительных работ: он давал сослуживцам деньги в долг под большие проценты. В январе 1965 года Уитмен вернулся в университет, учился на архитектурного инженера, работал, был скаутским вожатым.

Весной 1966 года родители Уитмена разошлись, и 2 марта он поехал во Флориду перевезти мать в Остин. 29 марта по совету жены и друзей Уитмен пришёл к психиатру университетской клиники Морису Дину Хитли. Врач записал, что молодой человек «словно источал враждебность», признался, что дважды ударил жену, и «ярко» говорил о мыслях «подняться на башню с оленьим ружьём и начать стрелять в людей». Лекарств ему не назначили и попросили прийти через неделю. Он не пришёл.

Вечером 31 июля, в письме, Уитмен попросил после смерти сделать вскрытие, «чтобы увидеть, нет ли видимого физического расстройства». Он писал о сильных головных болях и о том, что за три месяца выпил два больших флакона экседрина. Остаток денег он просил отдать фонду психического здоровья: «Может быть, исследования помогут предотвратить новые трагедии такого рода».

Первая полоса Dixon Evening Telegraph 2 августа 1966 года: записки снайпера из Остина
«„Драться в одиночку“, — поклялся снайпер»: наутро газеты пересказывают записки Уитмена, найденные полицией. Dixon Evening Telegraph (Иллинойс), 2 августа 1966 г., с. 1. Public domain (США, без знака ©).

«Я и сам себя в последнее время не понимаю. Предполагается, что я средний разумный и толковый молодой человек. Однако в последнее время (не помню, когда это началось) меня одолевают необычные и иррациональные мысли».Чарльз Уитмен, письмо от 31 июля 1966 г., 18:45. Скан Austin History Center

Контекст эпохи: Америка летом 1966 года

Лето 1966-го — время, когда Америка привыкает к плохим новостям. Во Вьетнаме идут бои, в Чикаго марши за гражданские права встречают белые контрдемонстрации, авиакомпании парализованы забастовкой механиков. За две недели до Остина, в ночь на 14 июля, в Чикаго Ричард Спек убил восемь студенток-медсестёр. Один чиновник назвал это «преступлением века». Начальник полиции Остина Майлз, как пишет TIME, заметил: «Уже нет».

Минимальная зарплата — 1,25 доллара в час, галлон бензина стоит в среднем 32 цента. На первом месте в чарте Billboard Hot 100 за недели, закончившиеся 30 июля и 6 августа, — «Wild Thing» британской группы The Troggs, следом поднимается «Summer in the City» нью-йоркцев The Lovin' Spoonful. Транзисторный приёмник — обычная вещь в кармане студента, и именно по радио Остин узнаёт о стрельбе в полдень. Местная телестанция KTBC весь день ведёт репортаж с места событий.

Газеты 2 августа выходят с Остином на первой полосе от Айдахо до Нью-Йорка: «Ужас в кампусе», «Снайпер был „славным парнем“, говорят друзья», «День был прекрасным — потом полуденный ужас». 12 августа журнал LIFE выйдет с обложкой «Техасский снайпер», а TIME — со статьёй «Безумец на башне».

«Потрясающая трагедия вчерашних событий в Остине тем тяжелее, что она была так бессмысленна. Но и в бессмысленном случившемся есть урок: мы должны настойчиво добиваться принятия законопроекта, который сейчас в Конгрессе и который помешает оружию попадать не в те руки».Президент Линдон Джонсон, заявление 2 августа 1966 г. (зачитал пресс-секретарь Билл Мойерс)

Президент Линдон Джонсон с мэром Чикаго Ричардом Дейли в Белом доме, апрель 1966 года
Президент Линдон Джонсон, техасец, с мэром Чикаго Ричардом Дейли в Белом доме, 21 апреля 1966 г. Фото: Белый дом, библиотека Линдона Джонсона. Public domain.

Мифы и споры

Миф: всё объясняет опухоль мозга. На самом деле: при вскрытии 2 августа 1966 года патологоанатом Коулман де Шенар нашёл небольшую опухоль размером около 2 см и записал: «связи с психозом нет». Комиссия губернатора в сентябре определила её как злокачественную глиобластому и сделала осторожный вывод: связь опухоли с действиями Уитмена «не может быть установлена с ясностью», хотя опухоль «предположительно могла» ослабить его контроль над эмоциями. Объяснить поступок «существующими знаниями о мозге» комиссия не смогла.
Миф: Уитмен стрелял под действием наркотиков. На самом деле: при нём нашли таблетки стимулятора декседрина, и комиссия подтвердила, что он принимал стимуляторы перед экзаменами. Но анализы не показали «ни острого, ни хронического отравления» в день 1 августа.
Миф: психиатр знал о плане и ничего не сделал. На самом деле: слова про «башню и оленье ружьё» в записях доктора Хитли есть. Но комиссия отметила, что на приёме диагноз не поставили и Уитмен на повторный приём не пришёл. Доктор Хитли видел его один раз, около часа (сам Уитмен в письме пишет «около двух часов»).
Спор: сколько было жертв. Что известно: 2 августа 1966 года AP и потом большое жюри называли 15 убитых — вместе с матерью, женой и нерождённым ребёнком Клэр Уилсон — и 31 раненого. 8 августа 1966 года умерла раненая 17-летняя Карен Гриффит; комиссия губернатора в сентябре 1966 года писала о 16 погибших и 32 раненых. В ноябре 2001 года умер Дэвид Гансби, раненный в 1966-м, и судмедэксперт признал его смерть убийством. Университет на памятной церемонии 2016 года называл 17 погибших и 33 раненых. Цифры расходятся не из-за новых фактов, а из-за правил подсчёта.
Спор: во сколько всё кончилось. Что известно: AP в первых сообщениях называло 13:20 — время, когда начальник полиции объявил «Мы его взяли». TIME и позднейшие исследователи считают концом 13:24 — через 96 минут после первого выстрела в 11:48.

Что изменилось после

Губернатор Джон Коннэлли — тот самый, что был ранен рядом с Кеннеди в Далласе в 1963 году, — 3 августа поручил университету изучить «все факты дела Уитмена». Комиссию из врачей, психиатров и патологоанатомов возглавил Р. Ли Кларк, директор онкологического центра М. Д. Андерсона в Хьюстоне. В её рекомендациях — помощь раненым, служба психологической помощи студентам, медицинские эксперты по всему штату и призыв к прессе пересмотреть, как она рассказывает о насилии.

Законопроект о контроле над оружием, о котором говорил Джонсон, в 1966 году Конгресс не принял. Смотровую площадку башни закрыли, через два года открыли снова, а в середине 1970-х закрыли надолго после нескольких самоубийств. Посетители вернулись туда только в сентябре 1999 года, с экскурсиями и стальной решёткой по периметру. Тогда же сад у башни назвали в память о погибших.

Остин стал одним из уроков, на которых американская полиция строила спецподразделения: в 1967 году в Лос-Анджелесе создали первую команду SWAT — для случаев, когда полиция сталкивается с вооружённым стрелком на выгодной позиции. Через десять лет большой город снова жил в страхе перед одиночкой с оружием: с июля 1976 года в Нью-Йорке стрелял «Сын Сэма». Через три года Америка узнала и о другом убийстве, которое тоже назовут концом невинных 60-х, — убийстве Шэрон Тейт «семьёй» Мэнсона. Больше историй десятилетия — в разделах 60-е → США и 60-е.

1 августа 2016 года, к 50-летию, университет открыл новый мемориал с именами погибших и на сутки остановил часы башни на 11:48. В тот же день в Техасе вступил в силу закон, разрешивший носить оружие в зданиях государственных университетов.

Ещё из этого десятилетия

  1. Governor's Committee and Invited Consultants. Findings and Recommendations (Report to the Governor, Medical Aspects, Charles J. Whitman Catastrophe). Austin, сентябрь 1966. Скан Austin History Center (AR 2000.002) в спецпроекте Austin American-Statesman. — web.archive.org/web/20030804140936/alt.cimedia.com:80/statesman/specialreports/whitman/findings.pdf
  2. Austin Police Department. Supplementary Offense Reports: R. Martinez; H. McCoy; inventory (Off. Ligon), 1 августа 1966. Austin History Center. — …/whitman/martinez.pdf; …/whitman/mccoy.pdf; …/whitman/inventory.pdf (web.archive.org)
  3. Allen Crum. Sworn statement, 2 августа 1966. Austin History Center. — web.archive.org/web/20141004083242/alt.cimedia.com/statesman/specialreports/whitman/crum.pdf
  4. Charles J. Whitman. Typed letter, 31 July 1966, 6:45 P.M.; handwritten notes, 1 August 1966. Austin History Center. — …/whitman/letter.pdf; …/whitman/letter1230.pdf (web.archive.org)
  5. M. D. Heatly, M.D. Notes on interview with C. J. Whitman, 29 March 1966. Austin History Center. — web.archive.org/web/20030804091835/alt.cimedia.com:80/statesman/specialreports/whitman/heatley.pdf
  6. C. de Chenar, M.D. Autopsy protocol, 2 August 1966; Travis County Grand Jury, special report, July Term 1966. Austin History Center. — …/whitman/autopsy.pdf; …/whitman/grand.pdf (web.archive.org)
  7. John Connally. Письмо начальнику полиции Остина Р. А. Майлзу, 5 августа 1966. — web.archive.org/web/20030804112815/alt.cimedia.com:80/statesman/specialreports/whitman/conally.pdf
  8. Associated Press. «Campus Sniper Kills 7, Hurts 26» (1 августа 1966); «Autopsy Indicates Sniper Had Small Brain Tumor», «List Of Dead, Wounded From Austin Sniper Fire» (2 августа 1966); «Reign Of Terror Has 17th Victim» (8 августа 1966). Big Spring Daily Herald. Texas Tech University, Southwest Collection. — newspapers.swco.ttu.edu
  9. United Press International. Репортаж из Остина. Pampa Daily News, 2 августа 1966. — newspapers.swco.ttu.edu
  10. The Madman in the Tower. TIME, 12 августа 1966. — content.time.com/time/subscriber/article/0,33009,842584,00.html
  11. Lyndon B. Johnson. Statement by the President on the Need for Firearms Control Legislation, 2 августа 1966. The American Presidency Project, UCSB. — presidency.ucsb.edu/documents/statement-the-president-the-need-for-firearms-control-legislation
  12. Pamela Colloff. 96 Minutes. Texas Monthly, август 2006. — texasmonthly.com/articles/96-minutes/
  13. Bruce Hight. UT tower shooting claims one more life. Austin American-Statesman, ноябрь 2001 (переиздано 2016). — statesman.com/story/news/2016/09/03/ut-tower-shooting-claims-one-more-life/10008498007/
  14. Gregory L. Fenves. Remarks at Tower Memorial dedication, 1 августа 2016. University of Texas at Austin. — president.utexas.edu/messages-speeches-2016/tower-memorial
  15. UT Austin opens its doors and its Tower for its 116th birthday celebration. UT News, 3 сентября 1999. — news.utexas.edu/1999/09/03/
  16. Billboard Hot 100, For Week Ending July 30, 1966 и August 6, 1966. Billboard. — worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Billboard/60s/1966/
  17. NOAA NCEI, GHCN-Daily, Austin Camp Mabry (USW00013958), 1 августа 1966; U.S. Department of Labor, история минимальной зарплаты; U.S. EIA, Annual Energy Review 2011, табл. 5.24.
  18. Daryl Gates and the Origins of LAPD SWAT. Police Magazine. — policemag.com/373494/daryl-gates-and-the-origins-of-lapd-swat