Карибский кризис: 13 дней глазами Америки

  • Когда: 16–28 октября 1962 года (от доклада президенту о ракетах до объявления Хрущёва о демонтаже); морской «карантин» снят 20 ноября 1962 года
  • Где: Вашингтон (Белый дом, Пентагон), Нью-Йорк (Совет Безопасности ООН), воды вокруг Кубы, небо над Кубой
  • Ключевые люди: президент Джон Ф. Кеннеди; генеральный прокурор Роберт Кеннеди; министр обороны Роберт Макнамара; госсекретарь Дин Раск; советник по национальной безопасности Макджордж Банди; посол США в ООН Эдлай Стивенсон; пилоты U-2 майор Ричард Хейзер и майор Рудольф Андерсон; с советской стороны — Никита Хрущёв, министр иностранных дел Андрей Громыко, посол Анатолий Добрынин, представитель в ООН Валериан Зорин

За 30 секунд

В октябре 1962 года американский самолёт-разведчик U-2 сфотографировал на Кубе, в 150 км от Флориды, позиции советских ракет средней дальности. Тринадцать дней президент Кеннеди и его советники решали, как убрать ракеты и не начать ядерную войну. Для обычных американцев кризис начался вечером 22 октября: президент выступил по телевидению и объявил морской «карантин» острова. Неделю страна жила в ожидании: школьники отрабатывали укрытие под партами, семьи проверяли запасы, газеты печатали карты радиуса ракет. 28 октября Хрущёв согласился вывезти ракеты. Мир никогда не был так близко к ядерной войне — и это понимание изменило отношения сверхдержав: летом 1963 года между Вашингтоном и Москвой заработала «горячая линия».

Погружение

Воскресенье, 14 октября. Снимки

Рано утром майор ВВС Ричард Хейзер провёл U-2 над западной Кубой. За несколько минут камеры сделали 928 снимков. На одном из них — колонна грузовиков с длинными ракетными транспортёрами у Сан-Кристобаля.

Снимок с U-2 майора Ричарда Хейзера: колонна советских грузовиков с ракетным оборудованием у Сан-Кристобаля. Первое доказательство ракет на Кубе
14 октября 1962 года. Снимок с U-2 майора Ричарда Хейзера: колонна советских грузовиков с ракетным оборудованием у Сан-Кристобаля. Первое доказательство ракет на Кубе
Фото: ВВС США / Национальный музей ВВС США, public domain (Wikimedia Commons)

Понедельник, 15 октября. Аналитики

В Национальном центре фотографической разведки (NPIC) в Вашингтоне дешифровщики сравнили снимки с советскими парадными фотографиями. Вывод: это баллистические ракеты средней дальности Р-12 (по классификации НАТО — SS-4). Вечером об этом узнал советник по нацбезопасности Макджордж Банди и решил не будить президента: тому предстоял тяжёлый день.

Ракета Р-12 (SS-4 по классификации НАТО) на параде в Москве. Справочный снимок ЦРУ, по которому дешифровщики опознали ракеты на Кубе (снят позже, в 1960-е)
Ракета Р-12 (SS-4 по классификации НАТО) на параде в Москве. Справочный снимок ЦРУ, по которому дешифровщики опознали ракеты на Кубе (снят позже, в 1960-е)
Фото: ЦРУ / National Security Archive, public domain (Wikimedia Commons)
Стартовая позиция ракет средней дальности № 1 у Сан-Кристобаля, 14 октября 1962 года
Стартовая позиция ракет средней дальности № 1 у Сан-Кристобаля, 14 октября 1962 года
Фото: Министерство обороны США / NARA 193926, public domain (Wikimedia Commons)
Та же позиция 25 октября: за десять дней стройка продвинулась. Подписи нанесены дешифровщиками
Та же позиция 25 октября: за десять дней стройка продвинулась. Подписи нанесены дешифровщиками
Фото: Министерство обороны США / NARA 193928, public domain (Wikimedia Commons)

Вторник, 16 октября. «Тринадцать дней» начинаются

Утром Банди поднялся в спальню Кеннеди с фотографиями. До полудня в Белом доме собрались советники, позже их стали называть ExComm — Исполнительный комитет Совета национальной безопасности. Кеннеди тайно включил магнитофон: записи этих заседаний рассекречены и сегодня доступны в Библиотеке Кеннеди. Обсуждали три пути: удар с воздуха, вторжение или блокаду. Генералы склонялись к удару.

Карта ЦРУ из материалов совещаний в Белом доме: радиус действия ракет, размещённых на Кубе
Карта ЦРУ из материалов совещаний в Белом доме: радиус действия ракет, размещённых на Кубе
Фото: ЦРУ / Библиотека Дж. Ф. Кеннеди, public domain (Wikimedia Commons)

Страна ничего не знает. Миллионы американцев в тот день следят за седьмой игрой Мировой серии по бейсболу: «Нью-Йорк Янкиз» в Сан-Франциско обыгрывают «Джайентс» 1:0 и берут титул.

Заседание ExComm в Кабинетном зале Белого дома, 29 октября 1962 года
Заседание ExComm в Кабинетном зале Белого дома, 29 октября 1962 года
Фото: Сесил Стоутон, фотограф Белого дома / Библиотека Дж. Ф. Кеннеди (ST-A26-25-62), public domain (Wikimedia Commons)

18–20 октября. Двойная игра

18 октября министр иностранных дел СССР Андрей Громыко приходит в Овальный кабинет и заверяет, что советская помощь Кубе — исключительно оборонительная. Снимки лежат у президента в столе, но он их не показывает. 20 октября Кеннеди прерывает предвыборную поездку в Чикаго: официально — из-за простуды. В Вашингтоне он выбирает блокаду. Чтобы не употреблять слово «блокада» (по международному праву это акт войны), её называют «карантином».

Министр иностранных дел СССР Андрей Громыко и посол Анатолий Добрынин у президента Кеннеди в Овальном кабинете
18 октября 1962 года. Министр иностранных дел СССР Андрей Громыко и посол Анатолий Добрынин у президента Кеннеди в Овальном кабинете
Фото: Роберт Нудсен, фотограф Белого дома / NARA 194217, public domain (Wikimedia Commons)

Понедельник, 22 октября, 19:00. Речь

Все крупные телесети прерывают эфир. Кеннеди говорит из Овального кабинета около 17 минут:

«За последнюю неделю неопровержимые доказательства установили тот факт, что на этом острове-узнике сейчас готовится ряд площадок для наступательных ракет».Джон Ф. Кеннеди, обращение к нации, 22 октября 1962 г.

Обращение президента Кеннеди к нации, 22 октября 1962 года, 19:00 по Вашингтону (аудио, около 18 минут).
Библиотека Дж. Ф. Кеннеди; запись — Miller Center (Вирджинский университет) / Wikimedia Commons, public domain

Он перечисляет цели в радиусе ракет: «Вашингтон, округ Колумбия, Панамский канал, мыс Канаверал, Мехико». И проводит красную линию: любая ядерная ракета, запущенная с Кубы по любой стране Западного полушария, будет считаться нападением Советского Союза на США, «требующим полного ответного удара по Советскому Союзу». Финал речи звучит почти как предупреждение каждой семье: «Путь, который мы выбрали сейчас, полон опасностей, как и все пути».

Кинохроника Universal, 22 октября 1962 годаСмотреть видео
Кинохроника Universal, 22 октября 1962 года: «Красная угроза. Президент объявляет блокаду Кубы».
Universal Newsreels / Internet Archive, public domain

Утром 23 октября шапка The New York Times гласит: «США вводят оружейную блокаду Кубы, обнаружив площадки наступательных ракет; Кеннеди готов к схватке с Советами». В тот же день Организация американских государств единогласно (20:0) поддерживает карантин, а вечером Кеннеди подписывает прокламацию № 3504.

Кеннеди подписывает прокламацию о карантине Кубы
23 октября 1962 года. Кеннеди подписывает прокламацию о карантине Кубы
Фото: Сесил Стоутон, фотограф Белого дома / Библиотека Дж. Ф. Кеннеди (ST-459-10-62), public domain (Wikimedia Commons)
Первая страница прокламации № 3504 «О запрете доставки наступательного оружия на Кубу» с подписью Кеннеди
Первая страница прокламации № 3504 «О запрете доставки наступательного оружия на Кубу» с подписью Кеннеди
Фото: NARA / Библиотека Дж. Ф. Кеннеди, public domain (Wikimedia Commons)

Среда, 24 октября. Линия на воде

В 10 утра карантин вступает в силу. Стратегическое авиационное командование (SAC) впервые и единственный раз в истории переходит в готовность DEFCON 2 — на шаг от войны. По данным рассекреченной истории SAC, на дежурстве стоят 1436 бомбардировщиков, 145 межконтинентальных ракет и около 2900 ядерных боеприпасов. Советские суда, шедшие к Кубе, останавливаются и поворачивают назад. Госсекретарю Дину Раску приписывают фразу: «Мы стоим глаза в глаза, и, кажется, тот парень только что моргнул». В стенограммах её нет: она известна по журналистским реконструкциям событий, прежде всего по книге Эли Абеля «Ракеты октября» (1966).

Карта ВМС США: линия карантина и положение американских кораблей и советских судов
Карта ВМС США: линия карантина и положение американских кораблей и советских судов
Фото: ВМС США, public domain (Wikimedia Commons)
Противолодочный самолёт S-2 «Трекер» ВМС США над советским сухогрузом (в подписи ВМС — Alajevsk), октябрь 1962 года
Противолодочный самолёт S-2 «Трекер» ВМС США над советским сухогрузом (в подписи ВМС — Alajevsk), октябрь 1962 года
Фото: ВМС США / Naval Aviation News, public domain (Wikimedia Commons)
Атомный авианосец «Энтерпрайз» 1 октября 1962 года, за две недели до кризиса. В октябре он участвовал в блокаде Кубы
Атомный авианосец «Энтерпрайз» 1 октября 1962 года, за две недели до кризиса. В октябре он участвовал в блокаде Кубы
Фото: ВМС США / Командование военно-морской истории, public domain (Wikimedia Commons)

Четверг, 25 октября. Дуэль в ООН

В Совете Безопасности посол США Эдлай Стивенсон спрашивает советского представителя Валериана Зорина: отрицает ли СССР, что размещает ракеты на Кубе? «Да или нет? Не ждите перевода — да или нет?» Зорин отвечает, что находится не в американском суде. Стивенсон: «Я готов ждать ответа, пока ад не замёрзнет». Затем в зал вносят увеличенные снимки U-2. Заседание транслирует телевидение, и эту сцену видит вся страна.

Кинохроника Universal, 25 октября 1962 годаСмотреть видео
Кинохроника Universal, 25 октября 1962 года: Стивенсон в Совете Безопасности ООН, голосование ОАГ, морская пехота в Гуантанамо.
Universal Newsreels / Internet Archive, public domain

Пятница, 26 октября. Первое письмо

Американские моряки поднимаются на борт зафрахтованного СССР сухогруза «Марукла» — это единственный досмотр за весь карантин. Оружия не находят. Через журналиста ABC Джона Скали неофициально передают советское предложение. Вечером приходит длинное, эмоциональное письмо Хрущёва: ракеты уйдут, если США пообещают не вторгаться на Кубу.

Суббота, 27 октября. «Чёрная суббота»

Утром Радио Москвы передаёт второе письмо с новым условием: США должны вывести ракеты «Юпитер» из Турции. Около 10:20 утра над восточной Кубой, у города Банес, советская зенитная ракета сбивает U-2 майора Рудольфа Андерсона. В Вашингтоне об этом узнают только во второй половине дня. Он погибает. Он единственный, кто погиб от огня противника за время кризиса. Почти в те же часы U-2 капитана Чарльза Молтсби, отправленный за пробами воздуха к Северному полюсу, по ошибке залетает в советское воздушное пространство над Чукоткой. Навстречу ему поднимаются американские перехватчики F-102 с ядерными ракетами «воздух — воздух». По воспоминаниям помощника госсекретаря Роджера Хилсмана, Кеннеди бросил: «Всегда найдётся какой-нибудь сукин сын, до которого не дошло».

Майор Рудольф Андерсон — пилот U-2, погибший 27 октября 1962 года над Кубой
Майор Рудольф Андерсон — пилот U-2, погибший 27 октября 1962 года над Кубой
Фото: ВВС США / Национальный музей ВВС США, public domain (Wikimedia Commons)

В 16:59 у Кубы американский эсминец «Бил» сбрасывает учебные глубинные бомбы (сигнальные гранаты) на советскую подводную лодку Б-59, вынуждая её всплыть. Лодка поднимается на поверхность в 20:50. Около 19:45 Роберт Кеннеди встречается с послом Добрыниным в своём кабинете в Министерстве юстиции и устно обещает: вторжения не будет, а «Юпитеры» уберут из Турции «через несколько месяцев», но эта часть сделки должна остаться тайной. Официальное письмо президента отвечает только на первое послание Хрущёва.

Патрульная летающая лодка SP-5B «Марлин» и эсминец «Чарльз П. Сесил» сопровождают всплывшую советскую подлодку Б-36, октябрь 1962 года
Патрульная летающая лодка SP-5B «Марлин» и эсминец «Чарльз П. Сесил» сопровождают всплывшую советскую подлодку Б-36, октябрь 1962 года
Фото: ВМС США, public domain (Wikimedia Commons)

Воскресенье, 28 октября. Утро

Около 9 утра по вашингтонскому времени (17:00 по Москве) Радио Москвы зачитывает обращение Хрущёва: советские ракеты будут демонтированы и вывезены. Тринадцать дней закончились, хотя напряжение держалось ещё несколько недель, пока СССР вывозил и бомбардировщики Ил-28. 20 ноября Кеннеди объявил о снятии карантина. В апреле 1963 года «Юпитеры» тихо убрали из Турции.

Заседание ExComm 29 октября 1962 года: президент Кеннеди, Роберт Кеннеди, Дин Раск и другие
Заседание ExComm 29 октября 1962 года: президент Кеннеди, Роберт Кеннеди, Дин Раск и другие
Фото: Сесил Стоутон, фотограф Белого дома / Библиотека Дж. Ф. Кеннеди (ST-A26-18-62), public domain (Wikimedia Commons)
Кеннеди с советниками после заседания ExComm в колоннаде Западного крыла, 29 октября 1962 года. Слева направо: Макджордж Банди, президент Кеннеди, Пол Нитце, генерал Максвелл Тейлор и другие
Кеннеди с советниками после заседания ExComm в колоннаде Западного крыла, 29 октября 1962 года. Слева направо: Макджордж Банди, президент Кеннеди, Пол Нитце, генерал Максвелл Тейлор и другие
Фото: Сесил Стоутон, фотограф Белого дома / Библиотека Дж. Ф. Кеннеди (ST-A26-13-62), public domain (Wikimedia Commons)
Кеннеди (справа, в кресле-качалке) благодарит участников разведывательных полётов над Кубой. На диване: полковник Ральф Стикли, подполковник Джо О'Грейди, майор Ричард Хейзер, начальник штаба ВВС генерал Кёртис Лемей
30 октября 1962 года. Кеннеди (справа, в кресле-качалке) благодарит участников разведывательных полётов над Кубой. На диване: полковник Ральф Стикли, подполковник Джо О'Грейди, майор Ричард Хейзер, начальник штаба ВВС генерал Кёртис Лемей
Фото: Сесил Стоутон, фотограф Белого дома / Библиотека Дж. Ф. Кеннеди (ST-471-1-62), public domain (Wikimedia Commons)
Патрульный самолёт P-3A и эсминец «Барри» сопровождают советское судно «Металлург Аносов», которое вывозит ракеты с Кубы
10 ноября 1962 года. Патрульный самолёт P-3A и эсминец «Барри» сопровождают советское судно «Металлург Аносов», которое вывозит ракеты с Кубы
Фото: ВМС США / Национальный музей морской авиации, public domain (Wikimedia Commons)
Декабрь 1962 года. Патрульный самолёт SP-2H «Нептун» над советским сухогрузом, вероятно «Охотском», который вывозил с Кубы бомбардировщики Ил-28
Декабрь 1962 года. Патрульный самолёт SP-2H «Нептун» над советским сухогрузом, вероятно «Охотском», который вывозил с Кубы бомбардировщики Ил-28
Фото: ВМС США, public domain (Wikimedia Commons)

Контекст эпохи

Страх был привычным. Американские школьники с начала 50-х тренировались по команде «Duck and cover» («Пригнись и накройся»): прятались под парты от атомной вспышки. Летом 1961 года, в разгар Берлинского кризиса, Кеннеди сам призвал граждан строить убежища от радиоактивных осадков. Жёлто-чёрные таблички Fallout Shelter появлялись на школах и в подвалах. Девятью годами раньше тот же страх привёл на электрический стул супругов Розенберг: их казнили за передачу атомных секретов Советскому Союзу. В октябре 1962 года учения перестали казаться формальностью. По воспоминаниям современников, после речи президента многие семьи запасали консервы и воду.

Фотографы и кинооператоры окружают стол президента после подписания приказа о карантине, 23 октября 1962 года
Фотографы и кинооператоры окружают стол президента после подписания приказа о карантине, 23 октября 1962 года
Фото: Офис военно-морского адъютанта президента / NARA через DPLA, public domain (Wikimedia Commons)

Что слушали. Ровно в дни кризиса, в чартах Billboard за 20 и 27 октября, первое место Hot 100 держала шуточная хэллоуинская песня Monster Mash Бобби «Бориса» Пикетта, спетая голосом Бориса Карлоффа. Страна, ждавшая ядерной войны, подпевала про вечеринку монстров.

Что смотрели. 1 октября 1962 года Джонни Карсон впервые вышел ведущим The Tonight Show на NBC. В тот же день Джеймс Мередит стал первым чернокожим студентом Университета Миссисипи. Чтобы обеспечить его зачисление, туда ввели федеральные войска. Телевизор уже был главным окном в мир: президент обратился к нации именно через него, а через три дня в прямом эфире показали дуэль Стивенсона и Зорина в ООН. А за два с половиной месяца до кризиса, 6 августа, газеты всей страны вышли с новостью о смерти Мэрилин Монро, которая в мае пела Кеннеди «Happy Birthday».

Сколько стоила жизнь. Федеральная минимальная зарплата с сентября 1961 года — 1,15 доллара в час (около 12 долларов в пересчёте на цены середины 2020-х по индексу потребительских цен). Марка на обычное письмо стоила 4 цента (около 40 центов на сегодня). Через две недели после кризиса, 6 ноября, прошли промежуточные выборы в Конгресс. Демократы Кеннеди выступили лучше, чем обычно удаётся правящей партии на промежуточных выборах: потеряли лишь несколько мест в Палате представителей и прибавили в Сенате.

Что носили. Эпоха Жаклин Кеннеди: шляпки-«таблетки», пышные причёски «бабетта», платья-футляры. Мужчины — в узких галстуках и шляпах. На фотографиях ExComm все в костюмах и белых рубашках, даже глубокой ночью.

Заголовки. 23 октября: «США вводят оружейную блокаду Кубы…» (The New York Times). 29 октября газеты сообщали о договорённости: Хрущёв обещает убрать ракеты под наблюдением ООН.

Мифы и споры

«Кеннеди переиграл Хрущёва без уступок». Версия эпохи, опровергнута. В 1962 году американцы видели победу твёрдости: Советы «моргнули». Обещание Роберта Кеннеди убрать «Юпитеры» из Турции держалось в тайне. Оно стало широко известно лишь в конце 1980-х годов, когда участники событий и историки начали публиковать подробности. Доказано: сделка была взаимной.
«Американцы знали, что на Кубе». Опровергнуто. В 1962 году разведка США оценивала советский контингент примерно в 10 тысяч человек. На конференциях участников кризиса в 1989–1992 годах выяснилось: на острове было около 42 тысяч советских военных и тактическое ядерное оружие. Если бы США нанесли удар или начали вторжение, его могли применить против десанта.
Строящееся хранилище ядерных боеголовок на позиции № 1 у Сан-Кристобаля, вторая половина октября 1962 года
Строящееся хранилище ядерных боеголовок на позиции № 1 у Сан-Кристобаля, вторая половина октября 1962 года
Фото: Министерство обороны США / NARA 193930, public domain (Wikimedia Commons)
«Капитан Архипов спас мир». Версия, частично доказана. 27 октября командир подлодки Б-59 Валентин Савицкий под учебными глубинными бомбами якобы приказал готовить торпеду с ядерной боевой частью. Начальник штаба бригады Василий Архипов убедил его всплыть. Сам эпизод с глубинными бомбами подтверждён американскими документами. Слова и приказы в отсеке известны по воспоминаниям, опубликованным спустя 40 лет. Был ли пуск реально близок, историки спорят.
Советская подводная лодка Б-59 в надводном положении после всплытия у Кубы. Снимок ВМС США, 28–29 октября 1962 года
Советская подводная лодка Б-59 в надводном положении после всплытия у Кубы. Снимок ВМС США, 28–29 октября 1962 года
Фото: ВМС США / NARA 428-N-711200, public domain (Wikimedia Commons)
«Песня Дилана A Hard Rain's a-Gonna Fall написана о кризисе». Легенда. Так сказано на обложке альбома The Freewheelin' Bob Dylan (1963). Но Дилан впервые исполнил песню 22 сентября 1962 года в Карнеги-холле — ровно за месяц до речи Кеннеди.
«Генерал Пауэр самовольно поднял DEFCON 2». Спорно. По одной версии, командующий SAC объявил тревогу сам и открытым текстом, чтобы русские услышали. Документы Архива национальной безопасности показывают, что Макнамара и президент одобрили повышение готовности.
«Кризис длился 13 дней». Условность. Название идёт от посмертно изданных мемуаров Роберта Кеннеди «Тринадцать дней» (1969). Фактически противостояние продолжалось до 20 ноября: Архив национальной безопасности называет срок в 59 дней.

Фильм

«На грани: Кеннеди и Карибский кризис» — документальный фильм Национального архива США и Библиотеки Кеннеди (2012, на английском, public domain): смотреть на Wikimedia Commons.

Ещё из этого десятилетия

  1. John F. Kennedy Presidential Library and Museum. Radio and Television Report to the American People on the Soviet Arms Buildup in Cuba, October 22, 1962 (полный текст речи). https://www.jfklibrary.org/archives/other-resources/john-f-kennedy-speeches/cuba-radio-and-television-report-19621022 ; микросайт с хронологией по дням: https://microsites.jfklibrary.org/cmc/oct22/doc5.html
  2. U.S. Department of State, Office of the Historian. The Cuban Missile Crisis, October 1962. https://history.state.gov/milestones/1961-1968/cuban-missile-crisis
  3. National Security Archive (GWU). The Cuban Missile Crisis @ 60: The Most Dangerous Day (27 октября; Андерсон, Молтсби, Б-59, встреча Р. Кеннеди — Добрынин). https://nsarchive.gwu.edu/briefing-book/cuba-cuban-missile-crisis/2022-10-27/cuban-missile-crisis-60-most-dangerous-day
  4. National Security Archive. Документы о DEFCON 2: история SAC (Historical Study No. 90) и ночной журнал Форрестола за 24 октября. https://nsarchive.gwu.edu/document/20815-08-us-strategic-air-command-history-and-research-division-historical-study-no-90-vol ; https://nsarchive.gwu.edu/document/20813-09
  5. National Security Archive. The First U-2 Photographs of Soviet Missiles in Cuba. https://nsarchive.gwu.edu/document/29153-oct-14-first-u-2-photographs-soviet-missiles-cuba-1962
  6. National Security Archive. Nuclear Crisis Lasted 59 Days, Not Just 13. https://nsarchive.gwu.edu/briefing-book-special-exhibit/cuba-cuban-missile-crisis-russia-programs/2022-10-04/cuban-missile
  7. National Archives, Prologue Magazine (Fall 2012). One Step from Nuclear War. https://www.archives.gov/publications/prologue/2012/fall/cuban-missiles.html
  8. Выступление Стивенсона в СБ ООН 25.10.1962 (стенограмма заседания S/PV.1025; аудио UPI): https://www.upi.com/Archives/Audio/Events-of-1962/Cuban-Missile-Crisis/ ; кинозапись ООН: https://media.un.org/avlibrary/sites/default/files/2019/05/019-253.pdf
  9. Первая полоса The New York Times, 23.10.1962 (копия в собрании University of Minnesota Libraries): https://gallery.lib.umn.edu/exhibits/show/something-about-cuba/item/561
  10. Michael Dobbs. One Minute to Midnight: Kennedy, Khrushchev, and Castro on the Brink of Nuclear War. New York: Knopf, 2008.
  11. Robert F. Kennedy. Thirteen Days: A Memoir of the Cuban Missile Crisis. New York: W. W. Norton, 1969.
  12. Elie Abel. The Missiles of October. Philadelphia: Lippincott, 1966 (источник фразы Раска «eyeball to eyeball»).
  13. Billboard: Monster Mash — № 1 Hot 100 в чартах от 20 и 27 октября 1962 года. https://www.history.com/this-day-in-history/october-20/monster-mash-hits-number-one
  14. Roger Hilsman. To Move a Nation. New York: Doubleday, 1967 (источник фразы Кеннеди о «сукином сыне»).