Нефтяной кризис 1973 года: очереди на заправках и лимит 55 миль/ч

  • Когда: 17 октября 1973 — 18 марта 1974 (эмбарго); лимит 55 миль/ч — с 2 января 1974 (закон), повсеместно — с 3 марта 1974
  • Где: США, вся страна; самые известные сцены — Портленд (Орегон), Нью-Джерси, шоссе Пенсильвании
  • Ключевые люди: Ричард Никсон (президент США); Уильям Саймон (глава Федерального энергетического управления, «энергетический царь»); Генри Киссинджер (госсекретарь); Ахмед Заки Ямани (министр нефти Саудовской Аравии); Том Макколл (губернатор Орегона); Милтон Шапп (губернатор Пенсильвании)
  • Рубрика: 70-е → USA → Авто

За 30 секунд

Осенью 1973 года арабские страны-экспортёры нефти ответили на американскую помощь Израилю в войне Судного дня эмбарго и ежемесячным сокращением добычи. Цена барреля на мировом рынке выросла почти вчетверо — с $2,90 до $11,65. Для страны, которая к тому времени ввозила больше трети своей нефти, это обернулось многочасовыми очередями на бензоколонках, табличками «Sorry, no gas», заправкой по чётным и нечётным дням и первым в истории общенациональным ограничением скорости — 55 миль в час (89 км/ч). Эмбарго продлилось пять месяцев, но изменило американскую машину и американскую дорогу на десятилетия: от моды на маленькие японские хэтчбеки до стандартов расхода топлива и Стратегического нефтяного резерва.

Погружение

6–20 октября 1973: война, которая дошла до бензоколонки

6 октября, в Йом-Кипур, Египет и Сирия нападают на Израиль. 16 октября в Вене страны Персидского залива — члены ОПЕК в одностороннем порядке поднимают справочную цену своей нефти на 70% — примерно с $3 до $5,11 за баррель. 17 октября в Кувейте арабские экспортёры (ОАПЕК) договариваются сокращать добычу на 5% каждый месяц, пока Израиль не уйдёт с занятых территорий, а в следующие дни отдельные арабские страны объявляют полное эмбарго против США, затем и против Нидерландов.

19 октября Никсон просит у Конгресса $2,2 млрд экстренной военной помощи Израилю. В тот же день эмбарго объявляет Ливия, 20 октября — Саудовская Аравия. Американские газеты в эти выходные заняты другим: вечером 20 октября случается «Субботняя резня» — Никсон добивается увольнения специального прокурора по Уотергейту Арчибальда Кокса. Нефтяная и политическая катастрофы с этого дня идут бок о бок.

Ноябрь 1973: «Проект „Независимость“» и просьба сбросить газ

7 ноября Никсон обращается к нации и объявляет «Проект „Независимость“»: к 1980 году США не должны зависеть от чужой энергии. 25 ноября, в воскресенье вечером, следует второе телеобращение, уже с конкретными мерами. Президент просит:

  • закрывать бензоколонки с 9 вечера субботы до полуночи воскресенья — с 1 декабря, сначала добровольно;
  • ввести общенациональный лимит 50 миль/ч для легковых машин и 55 — для автобусов и грузовиков (по оценке администрации, это 200 000 баррелей в день);
  • опустить термостаты на 6 градусов по Фаренгейту, до средних дневных 68 °F (20 °C);
  • отказаться от декоративной уличной подсветки, в том числе рождественской.
Обращение Никсона к нации об энергетическом кризисе, 1973 год. Видео: Face the Nation (CBS News), YouTube.Смотреть видео
Обращение Никсона к нации об энергетическом кризисе, 1973 год. Видео: Face the Nation (CBS News), YouTube.
Портленд, декабрь 1973. Пустые улицы в выходные, когда заправки закрыты.
Портленд, декабрь 1973. Пустые улицы в выходные, когда заправки закрыты. Фото: Дэвид Фальконер / EPA DOCUMERICA, Национальный архив США. Общественное достояние. NARA 412-DA-12996
Портленд, декабрь 1973. Табличка в витрине: выключив подсветку, магазин экономит больше 1600 ватт.
Портленд, декабрь 1973. Табличка в витрине: выключив подсветку, магазин экономит больше 1600 ватт. Фото: Дэвид Фальконер / EPA DOCUMERICA, Национальный архив США. Общественное достояние. NARA 412-DA-13004

«Это значит, что мы должны немедленно принять сильные, действенные контрмеры», — говорит Никсон. 27 ноября он подписывает закон о чрезвычайном распределении нефти (Emergency Petroleum Allocation Act), 4 декабря создаётся Федеральное энергетическое управление, его возглавляет заместитель министра финансов Уильям Саймон.

Декабрь 1973: пять галлонов в одни руки

К декабрю дефицит становится видимым. Фотограф Дэвид Фальконер, снимавший для природоохранного проекта EPA Documerica, фиксирует в Портленде ранние утренние очереди: бензин отпускают «кто первый пришёл» и не больше пяти галлонов (19 литров) на машину. В соседнем Бивертоне, по подписи к его снимку, на обочинах голосуют даже бизнесмены в костюмах.

Портленд, декабрь 1973. Раннее утро на обычной заправке: бензин отпускают «кто первый пришёл» и не больше 5 галлонов на машину.
Портленд, декабрь 1973. Раннее утро на обычной заправке: бензин отпускают «кто первый пришёл» и не больше 5 галлонов на машину. Фото: Дэвид Фальконер / EPA DOCUMERICA, Национальный архив США. Общественное достояние. NARA 412-DA-13005
Бивертон (Орегон), декабрь 1973. Из-за нехватки бензина голосуют на дороге даже бизнесмены в костюмах.
Бивертон (Орегон), декабрь 1973. Из-за нехватки бензина голосуют на дороге даже бизнесмены в костюмах. Фото: Дэвид Фальконер / EPA DOCUMERICA, Национальный архив США. Общественное достояние. NARA 412-DA-13003
Портленд, декабрь 1973. Сплошные ряды машин у колонок; вскоре Орегон перейдёт к заправке по номерам.
Портленд, декабрь 1973. Сплошные ряды машин у колонок; вскоре Орегон перейдёт к заправке по номерам. Фото: Дэвид Фальконер / EPA DOCUMERICA, Национальный архив США. Общественное достояние. NARA 412-DA-13006

Заправщики выкручиваются как могут: одни продают бензин только постоянным клиентам, другие записывают на заправку по времени, третьи вешают на последнюю машину в очереди табличку «Sorry». Самодельные таблички «Sorry, no gas today» становятся обычным пейзажем.

Портленд, декабрь 1973. Водитель, у которого кончился бензин, стоит в очереди с канистрой.
Портленд, декабрь 1973. Водитель, у которого кончился бензин, стоит в очереди с канистрой. Фото: Дэвид Фальконер / EPA DOCUMERICA, Национальный архив США. Общественное достояние. NARA 412-DA-13008

15 декабря Никсон подписывает закон о круглогодичном летнем времени: с 2 часов ночи 6 января 1974 страна живёт на час «впереди», ради экономии около 150 000 баррелей в день. 19 декабря Джонни Карсон в «Вечернем шоу» шутит про «острую нехватку туалетной бумаги» — зрители, уже привыкшие к дефициту, сметают её с полок, и дефицит возникает на самом деле. Карсон потом извиняется в эфире. 23 декабря в Тегеране страны Залива поднимают цену до $11,65 за баррель.

28 декабря Саймон объявляет, что Бюро гравировки и печати начнёт печатать талоны на бензин — впервые со времён Второй мировой.

Январь — февраль 1974: чётные, нечётные и 55

2 января 1974 Никсон подписывает закон о чрезвычайной экономии энергии на автодорогах (Emergency Highway Energy Conservation Act). Конгресс поднял предложенные 50 миль/ч до 55 — и для легковых машин тоже. Формально штаты свободны, но тот, кто не снизит лимит, лишится федеральных денег на дороги. Никсон в заявлении о подписании говорит, что его «радует и воодушевляет» число штатов, которые уже снизили лимит по его просьбе, и что многие водители сбавили скорость, не дожидаясь закона. Экономию он оценивает почти в 200 000 баррелей в день. О безопасности в заявлении нет ни слова — только о топливе.

7 января вашингтонские школьники идут на уроки в темноте: солнце встаёт в 8:27. «На улице была кромешная тьма», — рассказала газете Washington Post одна из матерей; некоторые дети шли в школу с фонариками.

В январе Орегон первым в стране вводит систему «чёт-нечет»: машина с нечётной последней цифрой номера заправляется в нечётные числа, с чётной — в чётные; по субботам — все, по воскресеньям колонки и так закрыты. На снимке Documerica 31 января 1974 года (нечётный день) у колонки висит лимит — 15 галлонов. Вместе с ней в Орегоне действует система флажков на колонках: зелёный — бензин есть для всех, жёлтый — только для коммерческого транспорта и постоянных клиентов, красный — бензина нет. Схема настолько проста, что её перенимают другие штаты. В Нью-Джерси «чёт-нечет» и обязательные флажки вводит первым же указом губернатор Брендан Бирн, вступивший в должность 15 января.

Портленд, январь 1974. На заправке с табличкой «бензина нет» читают в вечерней газете о новой системе «чёт-нечет».
Портленд, январь 1974. На заправке с табличкой «бензина нет» читают в вечерней газете о новой системе «чёт-нечет». Фото: Дэвид Фальконер / EPA DOCUMERICA, Национальный архив США. Общественное достояние. NARA 412-DA-13022
Портленд, январь 1974. Зелёный флажок: бензин есть для всех.
Портленд, январь 1974. Зелёный флажок: бензин есть для всех. Фото: Дэвид Фальконер / EPA DOCUMERICA, Национальный архив США. Общественное достояние. NARA 412-DA-13032
Портленд, январь 1974. Жёлтый флажок: только коммерческий транспорт и постоянные клиенты.
Портленд, январь 1974. Жёлтый флажок: только коммерческий транспорт и постоянные клиенты. Фото: Дэвид Фальконер / EPA DOCUMERICA, Национальный архив США. Общественное достояние. NARA 412-DA-13033
Портленд, январь 1974. Красный флажок: бензина нет. Владелец этой станции ARCO ездил в Вашингтон добиваться для Орегона большей квоты.
Портленд, январь 1974. Красный флажок: бензина нет. Владелец этой станции ARCO ездил в Вашингтон добиваться для Орегона большей квоты. Фото: Дэвид Фальконер / EPA DOCUMERICA, Национальный архив США. Общественное достояние. NARA 412-DA-13035

25 января Бюро гравировки и печати откладывает деньги и марки и начинает печатать бензиновые талоны с портретом Вашингтона и надписью «One unit» — объём «единицы» правительство собиралось определить позже. По плану каждый водитель старше 18 лет получил бы 32–35 галлонов в месяц.

Вашингтон, 31 января 1974. В Бюро гравировки и печати проверяют под лупой лист бензиновых талонов.
Вашингтон, 31 января 1974. В Бюро гравировки и печати проверяют под лупой лист бензиновых талонов. Фото: Уоррен К. Леффлер, U.S. News & World Report / Библиотека Конгресса. Общественное достояние. Library of Congress

В конце января — начале февраля против высоких цен на дизель и нового лимита скорости бастуют независимые дальнобойщики. Забастовка охватывает не меньше 20 штатов, без бензина остаются заправки в Нью-Джерси и частично в Нью-Йорке, Флориде и Западной Вирджинии, из-за остановки грузоперевозок без работы оказываются больше 75 000 человек. На трассах бросают кровельные гвозди, режут шланги, с эстакад сбрасывают камни. Губернатор Пенсильвании Милтон Шапп выводит на шоссе Национальную гвардию. 5 февраля администрация Никсона замораживает цены на дизельное топливо, и к 11 февраля движение грузовиков в Пенсильвании «почти в норме».

3–18 марта 1974: конец эмбарго, но не кризиса

3 марта лимит в 55 миль/ч вступает в силу во всех штатах. 18 марта в Вене арабские министры нефти объявляют о снятии эмбарго против США — «в ответ на продолжающиеся усилия США по установлению мира на Ближнем Востоке». Ливия и Сирия не присоединяются, Ирак бойкотирует встречу; Ямани обещает сразу нарастить саудовскую добычу больше чем на миллион баррелей в день.

Очереди рассасываются, но цена остаётся: средний галлон обычного этилированного бензина в 1973 году стоил около 39 центов, в 1974-м — около 53 центов (ориентировочно $2,8 и $3,5 в ценах 2026 года, пересчёт по индексу потребительских цен). 4,8 млрд отпечатанных талонов так и не понадобились: около 10 лет они пролежали на армейском складе в Пуэбло (Колорадо) в бункерах для боеприпасов с заваренными дверями, а в июне 1984 года их измельчили и закопали там же. Два листа сохранили для Национального архива и Смитсоновского института.

Портленд, апрель 1974. Из баков начали сливать бензин — отец и сын повесили табличку-предупреждение для воров.
Портленд, апрель 1974. Из баков начали сливать бензин — отец и сын повесили табличку-предупреждение для воров. Фото: Дэвид Фальконер / EPA DOCUMERICA, Национальный архив США. Общественное достояние. NARA 412-DA-13063

Что осталось после

  • 55 миль/ч. В январе 1975 года Форд сделал лимит постоянным. В 1974 году гибель на дорогах снизилась на 16% — с 54 052 до 45 196 человек (данные NHTSA). Комиссия Национального исследовательского совета в 1984 году оценила вклад самого лимита в 3–5 тыс. сохранённых жизней за 1974 год; остальное дало сокращение поездок. В 1987 году на загородных автомагистралях разрешили 65 миль/ч, в 1995-м федеральный лимит отменили.
  • Расход топлива. Закон об энергетической политике и сбережении энергии 1975 года ввёл стандарты CAFE для автопроизводителей и создал Стратегический нефтяной резерв.
  • Машины. Покупатели стали внимательнее смотреть на экономичные малолитражки — японские и европейские, — а Детройт начал «ужимать» свои седаны.

Следующий удар такой силы по кошельку американских семей пришёл через 14 лет и уже с биржи: в чёрный понедельник 1987 года Уолл-стрит за один день потеряла 22,6 %.

«Цена нефти: уроки энергетического кризиса 1970-х» — документальный выпуск с архивными кадрами очередей. Видео: Retro Report, YouTube.Смотреть видео
«Цена нефти: уроки энергетического кризиса 1970-х» — документальный выпуск с архивными кадрами очередей. Видео: Retro Report, YouTube.

Контекст эпохи

Что слушали. Первые строчки Billboard Hot 100 зимой кризиса: «Top of the World» The Carpenters (начало декабря 1973), «The Most Beautiful Girl» Чарли Рича (середина декабря), «Time in a Bottle» Джима Кроче — посмертный хит, певец погиб в авиакатастрофе в сентябре (конец декабря — начало января), «The Joker» Steve Miller Band, «Show and Tell» Эла Уилсона, «You're Sixteen» Ринго Старра (январь), «The Way We Were» Барбры Стрейзанд, ставшая песней года (февраль), «Love's Theme» Love Unlimited Orchestra.

Что смотрели. На Рождество 1973 года в кинотеатрах выходят «Афера» с Полом Ньюманом и Робертом Редфордом (25 декабря) и «Изгоняющий дьявола» (26 декабря). Дома — Джонни Карсон и его «Вечернее шоу», которое смотрели почти 20 млн человек.

Что носили. Брюки-клёш, водолазки, туфли на платформе, широкие лацканы и галстуки, у мужчин — бакенбарды и усы. В выстуженных по просьбе президента офисах и школах — свитера под пиджаками.

Портленд, февраль 1974. На экскурсию школьники едут на велосипедах: бензина для школьных автобусов не хватает.
Портленд, февраль 1974. На экскурсию школьники едут на велосипедах: бензина для школьных автобусов не хватает. Фото: Дэвид Фальконер / EPA DOCUMERICA, Национальный архив США. Общественное достояние. NARA 412-DA-13049

Сколько стоило. Галлон бензина — около 39 центов в 1973-м и около 53 в 1974-м; импортный бензин в Орегоне весной 1974 года продавали вдвое дороже местного. Федеральная минимальная зарплата — $1,60 в час (с 1 мая 1974 — $2,00). Баррель нефти — $2,90 до кризиса и $11,65 в январе 1974-го.

Портленд, февраль 1974. Заправка, где продают импортный бензин — почти вдвое дороже местного.
Портленд, февраль 1974. Заправка, где продают импортный бензин — почти вдвое дороже местного. Фото: Дэвид Фальконер / EPA DOCUMERICA, Национальный архив США. Общественное достояние. NARA 412-DA-13042

О чём писали газеты. Нефть делила первые полосы с Уотергейтом: «Субботняя резня» 20 октября совпала с саудовским эмбарго, а весь кризис прошёл на фоне вопроса об импичменте. Рядом — инфляция, которая уже летом 1973 года превышала 10% по оптовым ценам промышленных товаров, и челночная дипломатия Киссинджера, приведшая 18 января 1974 года к первому соглашению о разъединении войск Египта и Израиля.

Мифы и споры

«Очереди возникли только из-за эмбарго». Версия, требующая уточнения. Из мирового оборота ушло около 9% всей нефти и 14% экспортируемой. Многие экономисты (в том числе Центр глобальной энергетической политики Колумбийского университета) считают, что очереди удлинили и внутренние причины: контроль цен на нефть и газ и негибкая федеральная система распределения бензина по регионам.
«Лимит 55 миль/ч ввели ради безопасности». Неверно. Закон 1974 года — мера экономии топлива; Никсон в заявлении о подписании не упоминает безопасность. Аргумент о спасённых жизнях стал главным позже, когда снижение смертности на дорогах стало очевидным. Сколько из этого снижения дал именно лимит, а сколько — то, что люди просто меньше ездили, — спор до сих пор.
«В 1974 году в США ввели талоны на бензин». Неверно. Талоны напечатали, но так и не выдали; они хранились до 1984 года и были уничтожены.
«Флажки на заправках — самодеятельность владельцев колонок». Неверно. В Орегоне флажки были частью государственной системы распределения бензина наряду с «чёт-нечет» (подписи к фото Documerica, январь 1974), в Нью-Джерси их требовал указ губернатора (коллекция Национального музея американской истории).
«Туалетную бумагу смёл нефтяной кризис». Легенда с реальным ядром. Повод дал не кризис, а шутка Карсона, основанная на заявлении конгрессмена Гарольда Фрёлиха о возможной нехватке бумаги. Но поверили шутке так легко именно потому, что страна уже стояла в очередях за бензином.
Известные фото «очередей 1973 года». Многие популярные снимки «Gasoline lines» Уоррена Леффлера (Библиотека Конгресса) на самом деле сделаны в июне 1979 года, во время второго нефтяного кризиса. Для статьи используем только снимки с датой 1973–1974.
Портленд, май 1974. Табличка на заправке объясняет водителям, что значат флажки.
Портленд, май 1974. Табличка на заправке объясняет водителям, что значат флажки. Фото: Дэвид Фальконер / EPA DOCUMERICA, Национальный архив США. Общественное достояние. NARA 412-DA-13066

Медиа

Фотографии в статье (кроме снимка с талонами) сделал Дэвид Фальконер для проекта Агентства по охране окружающей среды EPA DOCUMERICA в Орегоне в декабре 1973 — мае 1974 года; они хранятся в Национальном архиве США и находятся в общественном достоянии. Ещё одно видео — архивные речи Никсона об энергетике:

«Первый энергетический кризис Америки» — архивные кадры речей Никсона об энергетике. Видео: Richard Nixon Foundation, YouTube.Смотреть видео
«Первый энергетический кризис Америки» — архивные кадры речей Никсона об энергетике. Видео: Richard Nixon Foundation, YouTube.

Ещё из этого десятилетия

  1. Office of the Historian, U.S. Department of State. Oil Embargo, 1973–1974 (Milestones). https://history.state.gov/milestones/1969-1976/oil-embargo
  2. Nixon R. Address to the Nation About National Energy Policy, 25 ноября 1973. The American Presidency Project, UC Santa Barbara. https://www.presidency.ucsb.edu/documents/address-the-nation-about-national-energy-policy
  3. Nixon R. Statement on Signing the Emergency Highway Energy Conservation Act, 2 января 1974. The American Presidency Project. https://www.presidency.ucsb.edu/documents/statement-signing-the-emergency-highway-energy-conservation-act
  4. Nixon R. Statement on Signing the Emergency Daylight Saving Time Energy Conservation Act of 1973, 15 декабря 1973. The American Presidency Project. https://www.presidency.ucsb.edu/documents/statement-signing-the-emergency-daylight-saving-time-energy-conservation-act-1973
  5. Federal Reserve History. Oil Shock of 1973–74. https://www.federalreservehistory.org/essays/oil-shock-of-1973-74
  6. Center on Global Energy Policy, Columbia University SIPA. The 1973 Oil Crisis: Three Crises in One — and the Lessons for Today. https://www.energypolicy.columbia.edu/publications/the-1973-oil-crisis-three-crises-in-one-and-the-lessons-for-today/
  7. Memorandum From Kissinger to President Nixon (о решении в Вене, март 1974). FRUS 1969–1976, vol. XXXVI, doc. 342. https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v36/d342
  8. CIA, Weekly Summary и President's Daily Brief, 16 марта 1974 (CIA FOIA Reading Room). https://cia.gov/readingroom/document/0006007699
  9. Smithsonian National Postal Museum. Gasoline Rationing Coupons. https://postalmuseum.si.edu/collections/object-spotlight/gasoline-rationing-coupons
  10. UPI Archives. Gas ration coupon destruction completed, 28 июня 1984. https://www.upi.com/Archives/1984/06/28/Gas-ration-coupon-destruction-completed/8218457243200/
  11. U.S. Energy Information Administration / DOE Alternative Fuels Data Center. Средние розничные цены бензина (Monthly Energy Review, табл. 9.4). https://afdc.energy.gov/data/10641
  12. National Archives, DOCUMERICA (Record Group 412), фото Дэвида Фальконера, Орегон, 1973–1974. https://catalog.archives.gov/id/555457
  13. Michigan State University, State News, 4–11 февраля 1974 (сводки AP о забастовке дальнобойщиков). https://archive.lib.msu.edu/DMC/state_news/1974/state_news_19740204.pdf
  14. CBS News. Remembering the great toilet paper shortage of 1973. https://www.cbsnews.com/news/remembering-the-great-toilet-paper-shortage-of-1973/
  15. Transportation Research Board, National Research Council. 55: A Decade of Experience (Special Report 204), 1984 — оценка вклада лимита в снижение смертности.
  16. NHTSA, Traffic Safety Facts: Fatalities and Fatality Rates, 1899–… https://cdan.dot.gov/tsftables/Fatalities%20and%20Fatality%20Rates.pdf
  17. Washingtonian. The US Tried Permanent Daylight Saving Time in the ’70s. People Hated It, 15 марта 2022 (со ссылкой на Washington Post, январь 1974). https://washingtonian.com/2022/03/15/the-us-tried-permanent-daylight-saving-time-in-the-70s-people-hated-it/
  18. Eagleton Center on the American Governor, Rutgers. Governor Brendan T. Byrne Administration Timeline. https://governors.rutgers.edu/governor-brendan-t-byrne-administration-timeline/
  19. Smithsonian, National Museum of American History. Red flag from the gasoline shortage of 1973–1974. https://americanhistory.si.edu/collections/object/nmah_1452723