Смерть Элвиса Пресли: день, когда «Король» не вышел к самолёту

Элвис на одном из последних концертов, июнь 1977 года. Эти выступления CBS сняла для спецвыпуска «Elvis in Concert»
Элвис на одном из последних концертов, июнь 1977 года. Эти выступления CBS сняла для спецвыпуска «Elvis in Concert». Фото: CBS Television, пресс-фото 1977 / Wikimedia Commons, общественное достояние
  • Когда: 16 августа 1977 года, вторник. Найден около 14:30, смерть констатирована в 15:30 по центральному времени
  • Где: поместье Грейсленд, Мемфис, штат Теннесси; Баптистская мемориальная больница (Baptist Memorial Hospital), Мемфис
  • Рубрика: 70-е → США → Музыка
  • Ключевые люди: Элвис Пресли (1935–1977); Джинджер Олден — невеста Элвиса, нашла его; Джо Эспозито — дорожный менеджер, вызвал скорую; доктор Джордж Никопулос («доктор Ник») — личный врач; доктор Джерри Франсиско — судмедэксперт округа Шелби; Вернон Пресли — отец; Лиза Мари Пресли — дочь, 9 лет; президент Джимми Картер

За 30 секунд

16 августа 1977 года, в день, когда Элвису Пресли предстояло вылететь на гастроли в Мэн, его нашли без сознания на полу ванной в Грейсленде. В 15:30 врачи Баптистской больницы Мемфиса констатировали смерть. Ему было 42 года. Официальная причина — сердечная аритмия. Позже токсикологический анализ показал в крови смесь рецептурных препаратов, и спор о том, что именно убило «Короля рок-н-ролла», не утих до сих пор. За сутки к воротам Грейсленда пришли десятки тысяч человек, президент США выпустил официальное заявление, а пластинки Элвиса пропали из магазинов. Смерть Пресли стала одной из первых «глобальных» смертей звезды в эпоху телевидения. Именно тогда родились и культ паломничества в Грейсленд, и легенда «Элвис жив».

Грейсленд — поместье Элвиса в Мемфисе, где он умер 16 августа 1977 года
Грейсленд — поместье Элвиса в Мемфисе, где он умер 16 августа 1977 года. Фото: Abbie Myers / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Погружение

Понедельник, 15 августа: последняя ночь

Элвис жил по ночному графику: спал днём, бодрствовал ночью. Наутро ему предстояло лететь на собственном самолёте Lisa Marie в Портленд (штат Мэн). Там на 17 и 18 августа в новом Cumberland County Civic Center были назначены два концерта, с них начинался очередной летний тур. Предыдущий тур закончился 26 июня 1977 года в Индианаполисе: на Market Square Arena собралось около 18 тысяч человек. Тогда никто не знал, что этот концерт станет последним.

Самолёт Lisa Marie (Convair 880). На нём Элвис должен был вечером 16 августа улететь в Портленд
Самолёт Lisa Marie (Convair 880). На нём Элвис должен был вечером 16 августа улететь в Портленд. Фото: Thomas R Machnitzki / Wikimedia Commons, CC BY 3.0

Около половины одиннадцатого вечера Элвис съездил к стоматологу. Вернувшись в Грейсленд, под утро он играл в ракетбол со своим двоюродным братом Билли Смитом. Затем, по воспоминаниям Билли Смита (их приводит биограф Питер Гуральник), сел за пианино и спел несколько песен. Среди них называют «Unchained Melody» и «Blue Eyes Crying in the Rain», последней, по словам Смита, была именно она. Около 7 утра он поднялся в спальню, ему нужно было отдохнуть перед вечерним вылетом.

Market Square Arena в Индианаполисе (фото 1988 года). Здесь 26 июня 1977 года прошёл последний концерт Элвиса
Market Square Arena в Индианаполисе (фото 1988 года). Здесь 26 июня 1977 года прошёл последний концерт Элвиса. Фото: Bob Hall (Flickr) / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0

Фон у той ночи был тревожный. В начале августа вышла книга «Elvis: What Happened?» («Элвис: что случилось?»). Её написали бывшие телохранители Ред и Сонни Уэсты и Дейв Хеблер, уволенные годом ранее. Впервые на всю страну было сказано то, о чём знало ближнее окружение: «Король» зависит от рецептурных препаратов.

Cumberland County Civic Center в Портленде (Мэн): концерты 17 и 18 августа 1977 года так и не состоялись
Cumberland County Civic Center в Портленде (Мэн): концерты 17 и 18 августа 1977 года так и не состоялись. Фото: Dudesleeper (en.wikipedia) / Wikimedia Commons, общественное достояние

Вторник, 16 августа: «Он не дышит»

Утром Элвис сказал Джинджер Олден, что пойдёт в ванную почитать. Олден проснулась после полудня и пошла его искать. Около 14:30 она нашла его на полу ванной комнаты в его апартаментах на втором этаже (по разным источникам, между 14:00 и 14:30).

Олден позвала на помощь. Наверх поднялся Джо Эспозито, многолетний друг и дорожный менеджер Элвиса, и вызвал скорую. Сотрудники дома пытались сделать искусственное дыхание. Пожарно-спасательная служба Мемфиса увезла Элвиса в Баптистскую мемориальную больницу, в пути с ним ехал доктор Никопулос. Реанимация продолжалась и там, но безуспешно. В 15:30 смерть была констатирована.

Баптистская мемориальная больница Мемфиса (1982). Здесь в 15:30 16 августа констатировали смерть Элвиса
Баптистская мемориальная больница Мемфиса (1982). Здесь в 15:30 16 августа констатировали смерть Элвиса. Фото: Euthman / Wikimedia Commons, CC BY 4.0

Около 16:00 новость вышла в эфир. По свидетельствам того дня, уже через час у ворот Грейсленда на бульваре Элвиса Пресли собралась толпа. Звонки перегрузили телефонные линии Мемфиса.

Вечером судмедэксперт округа Шелби Джерри Франсиско провёл пресс-конференцию. Он сообщил, что вскрытие длилось около трёх часов и что причиной смерти стала «сердечная аритмия». Франсиско назвал её «просто другим названием одной из форм сердечного приступа» и заявил, что следов злоупотребления наркотиками не обнаружено.

В тот вечер три телевизионные сети по-разному расставили приоритеты. NBC и ABC начали выпуски с Элвиса. CBS Evening News, который вместо отсутствовавшего Уолтера Кронкайта вёл Роджер Мадд, открылся сюжетом о договоре о Панамском канале. Решение принимали продюсеры выпуска, а смерти Пресли, по воспоминаниям сотрудников CBS, дали около 70 секунд. Позже это решение называли одним из самых известных редакционных просчётов эпохи.

Из архива NBC News: день, когда умер Элвис Пресли. Эфир 16 августа 1977 года. Видео: NBC News, официальное встраиваниеСмотреть видео
Из архива NBC News: день, когда умер Элвис Пресли. Эфир 16 августа 1977 года. Видео: NBC News, официальное встраивание

Среда, 17 августа: прощание

Президент Джимми Картер выпустил официальное заявление:

«Смерть Элвиса Пресли лишает нашу страну части её самой. Он был уникален и незаменим. <…> Его музыка и его личность, соединившие стили белого кантри и чёрного ритм-энд-блюза, навсегда изменили облик американской массовой культуры».Заявление президента о смерти Элвиса Пресли, 17 августа 1977 года (The American Presidency Project)

Президент Джимми Картер, официальный портрет 1977 года. 17 августа он выпустил заявление о смерти Элвиса
Президент Джимми Картер, официальный портрет 1977 года. 17 августа он выпустил заявление о смерти Элвиса. Фото: The White House / Library of Congress, cph.3b52090 / Wikimedia Commons, общественное достояние

Днём ворота Грейсленда открыли, и гроб выставили в фойе для публичного прощания. Очередь растянулась по бульвару, многие стояли часами под августовским солнцем Мемфиса. По данным Variety, прощание длилось около трёх с половиной часов, в очереди стояли порядка 15 тысяч человек, в целом мимо гроба прошли, по разным оценкам, от 20 тысяч и более. Прощание продлили сверх объявленного времени, но попасть в дом смогли не все. Флористы Мемфиса и соседних городов исчерпали запасы, вдоль стены поместья лежали венки и цветы.

Ворота Грейсленда с нотами на бульваре Элвиса Пресли. 17–18 августа 1977 года здесь стояли тысячи людей
Ворота Грейсленда с нотами на бульваре Элвиса Пресли. 17–18 августа 1977 года здесь стояли тысячи людей. Фото: Edward Wayne Wilkins Jr / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Четверг, 18 августа: похороны

Около 3:30–4:00 утра у ворот, где люди не расходились всю ночь, случилась трагедия: машина пьяного водителя въехала в толпу. Две 19-летние девушки из Монро (Луизиана) погибли, ещё одна была тяжело ранена.

Днём в музыкальной комнате Грейсленда прошла закрытая церемония примерно для двухсот человек. Среди гостей были Энн-Маргрет, партнёрша Элвиса по фильму «Да здравствует Лас-Вегас!», Джеймс Браун и актёр Джордж Гамильтон. Пели госпел — музыку, с которой Элвис начинал и которую любил всю жизнь.

Гостиная Грейсленда. 18 августа 1977 года здесь и в соседней музыкальной комнате прошло закрытое прощание
Гостиная Грейсленда. 18 августа 1977 года здесь и в соседней музыкальной комнате прошло закрытое прощание. Фото: Cybjorg / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

Затем кортеж — белый катафалк и вереница белых лимузинов (по разным данным, 16–17 машин) — под полицейским эскортом двинулся к кладбищу Форест-Хилл. Вдоль маршрута, по оценкам, стояли около 80 тысяч человек. Ближе к вечеру гроб поместили в мраморный склеп мавзолея, неподалёку от могилы матери Элвиса Глэдис.

Вход на кладбище Форест-Хилл на бульваре Элвиса Пресли, куда 18 августа пришёл траурный кортеж
Вход на кладбище Форест-Хилл на бульваре Элвиса Пресли, куда 18 августа пришёл траурный кортеж. Фото: Forest Hill Staff / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
Кладбище Форест-Хилл в Мемфисе. Здесь Элвис был похоронен рядом с матерью до октября 1977 года
Кладбище Форест-Хилл в Мемфисе. Здесь Элвис был похоронен рядом с матерью до октября 1977 года. Фото: Thomas R Machnitzki / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

Эпилог: из склепа — в Сад медитации

29 августа 1977 года на кладбище арестовали трёх мужчин, которых обвинили в подготовке похищения тела ради выкупа. Позже обвинения сняли. Вернон Пресли добился разрешения перенести останки сына и жены в Грейсленд. 2 октября 1977 года Элвиса и Глэдис перезахоронили в Саду медитации (Meditation Garden) за домом. С 1982 года, когда Грейсленд открылся для публики, это одно из самых посещаемых частных мест паломничества в США.

Сад медитации: могилы Элвиса, его родителей и бабушки. Перезахоронение состоялось 2 октября 1977 года
Сад медитации: могилы Элвиса, его родителей и бабушки. Перезахоронение состоялось 2 октября 1977 года. Фото: Pastor Sam (Panoramio) / Wikimedia Commons, CC BY 3.0

Контекст эпохи

Что звучало. Лето 1977-го — пик диско. В Billboard Hot 100 Энди Гибб с «I Just Want to Be Your Everything» три недели продержался на первом месте, а в чарте от 20 августа его сменила «Best of My Love» группы The Emotions. Альбомом года стал «Rumours» группы Fleetwood Mac. В Англии гремели Sex Pistols, и панк казался полной противоположностью уходящему поколению. Последний студийный альбом Элвиса, «Moody Blue», вышел в июле 1977 года. Сингл «Way Down» вышел 6 июня 1977 года. После смерти Элвиса он за несколько недель поднялся на первое место в британском чарте и в кантри-чарте Billboard (в Hot 100 — лишь 18-е место). RCA не справлялась со спросом: пластинки исчезали с полок по всей стране. Семью годами раньше, осенью 1970-го, Америка так же прощалась с Джими Хендриксом и Дженис Джоплин: оба умерли в 27 лет, и позже их назовут «клубом 27». Через два месяца, 20 октября 1977 года, американский рок потерял ещё одного певца: в авиакатастрофе Lynyrd Skynyrd погиб Ронни Ван Зант.

«Unchained Melody»: Элвис сам аккомпанирует себе на рояле. Концерт в Анн-Арборе, апрель 1977 года, запись вошла в последний альбом «Moody Blue». Видео: официальный канал Elvis Presley (RCA/Legacy)Смотреть видео
«Unchained Melody»: Элвис сам аккомпанирует себе на рояле. Концерт в Анн-Арборе, апрель 1977 года, запись вошла в последний альбом «Moody Blue». Видео: официальный канал Elvis Presley (RCA/Legacy)

О чём писали газеты. Неделей раньше, 10 августа, в Нью-Йорке арестовали Дэвида Берковица — «Сына Сэма». Нью-йоркская пресса едва успела переключиться с этой темы. В июле город пережил блэкаут и погромы. В кинотеатрах третий месяц шли «Звёздные войны» (премьера 25 мая). Мемфисские Commercial Appeal и Press-Scimitar 17 августа вышли с портретом Элвиса во всю первую полосу. Эти номера до сих пор продаются как коллекционные.

Первая полоса Memphis Press-Scimitar, 17 августа 1977 года
Первая полоса Memphis Press-Scimitar, 17 августа 1977 года. Фото: Memphis Press-Scimitar (через Newspapers.com) / Wikimedia Commons, общественное достояние

Цены и деньги. Минимальная зарплата в США — 2,30 доллара в час (≈12 долларов сегодня). Галлон обычного бензина в среднем стоил около 62 центов (≈3,4 доллара в ценах 2026 года, пересчёт по CPI приблизительный). Билет на концерт Элвиса в 1977 году стоил порядка 10–15 долларов (≈55–80 долларов сегодня), его поздние шоу собирали арены на 15–20 тысяч мест. Неиспользованные билеты на портлендские концерты 17–18 августа многие фанаты так и не сдали. Сегодня это одна из самых известных реликвий того дня.

Что носили. Брюки-клёш, платформы, приталенные рубашки с длинными воротниками, у мужчин — бакенбарды. Белый комбинезон со стразами и высоким воротом, сценический костюм Элвиса семидесятых, сам стал символом эпохи и её избыточности.

Элвис на концерте «Aloha from Hawaii» (1973), рекламное фото RCA
Элвис на концерте «Aloha from Hawaii» (1973), рекламное фото RCA. Фото: RCA Records / Wikimedia Commons, общественное достояние

Каким был Элвис в 1977-м. Это уже не 21-летний бунтарь, которого в январе 1957 года на шоу Эда Салливана показывали только выше пояса. Это 42-летний человек с лишним весом и гипертонией, после развода с Присциллой (1973). Он почти без перерыва гастролировал, чтобы содержать Грейсленд, окружение и финансовые договорённости с менеджером, полковником Томом Паркером. В июне 1977 года CBS сняла его концерты в Омахе и Рапид-Сити для телеспецвыпуска «Elvis in Concert». Его показали уже посмертно, 3 октября 1977 года.

Реклама телеспецвыпуска «Elvis in Concert» — CBS показала его 3 октября 1977 года, уже после смерти певца
Реклама телеспецвыпуска «Elvis in Concert» — CBS показала его 3 октября 1977 года, уже после смерти певца. Фото: CBS (WCBS-TV) / Wikimedia Commons, общественное достояние
Элвис и президент Никсон в Овальном кабинете, 21 декабря 1970 года
Элвис и президент Никсон в Овальном кабинете, 21 декабря 1970 года. Фото: Ollie Atkins, White House Photo Office / NARA / Wikimedia Commons, общественное достояние

Мифы и споры

Доказано. Элвис умер 16 августа 1977 года в Грейсленде, смерть констатировали в Баптистской больнице Мемфиса. Официальное заключение судмедэксперта — сердечная аритмия на фоне болезни сердца. Доктор Никопулос годами выписывал ему огромные объёмы препаратов: по данным последующих разбирательств, более 10 тысяч доз седативных средств, амфетаминов и наркотических анальгетиков только за первые восемь месяцев 1977 года. В 1980 году Совет медицинских экспертов Теннесси отстранил Никопулоса от практики на три месяца. В 1981 году суд присяжных оправдал его по обвинению в чрезмерных назначениях. В 1995 году лицензию у него отозвали окончательно.
Спорно: что именно убило Элвиса. Заявление Франсиско об «отсутствии признаков злоупотребления наркотиками» почти сразу поставили под сомнение. Лабораторные отчёты, поступившие примерно через два месяца (в том числе от Bio-Science Laboratories), обнаружили в организме 14 препаратов, 10 из них в значимых количествах, в том числе кодеин, транквилизаторы и снотворные. Сам Франсиско назвал причину до завершения вскрытия и до результатов токсикологии. Ряд патологоанатомов считает главной причиной полипрагмазию, то есть опасное сочетание лекарств. Другие указывают на тяжёлую болезнь сердца, хронические проблемы с кишечником и наследственность. Отчёт о частном вскрытии по просьбе семьи засекречен на 50 лет, до августа 2027 года. Окончательной публичной точки в этом споре пока нет.
Легенда: «Элвис жив». Слухи о том, что смерть инсценирована, появились почти сразу и окрепли в конце 1980-х, когда пошли массовые «встречи» с Элвисом. Главный аргумент сторонников — надпись на могиле: «Elvis Aaron Presley», а в свидетельстве о рождении стоит «Aron». Объяснение проще. В зрелые годы Элвис сам хотел, чтобы второе имя писали по-библейски, «Aaron», и семья выполнила его волю. Ни одного документального подтверждения версии об инсценировке нет.
Могила Элвиса в Саду медитации Грейсленда. Надгробие с вариантом имени «Aaron»
Могила Элвиса в Саду медитации Грейсленда. Надгробие с вариантом имени «Aaron». Фото: Daniel Schwen / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Миф о «последних словах». Часто цитируемая фраза, якобы сказанная Элвисом Джинджер Олден, — «Я пойду почитаю». Это пересказ её воспоминаний, а не зафиксированная цитата. Её следует подавать именно так.

Ещё из этого десятилетия

  1. Jimmy Carter. Statement on the Death of Elvis Presley, 17 August 1977. The American Presidency Project (UC Santa Barbara). https://www.presidency.ucsb.edu/documents/statement-the-president-the-death-elvis-presley — первоисточник цитаты Картера.
  2. TIME, 29 August 1977. «Last Stop on the Mystery Train» (переиздано: https://time.com/4883334/elvis-presley-obituary/) — некролог эпохи, цитата Франсиско об аутопсии.
  3. UPI Archives, 26 September 1981. «Elvis' doctor goes on trial; charged with overprescribing drug». https://www.upi.com/Archives/1981/09/26/Elvis-doctor-goes-on-trialCharged-with-overprescribing-drug/5675370324800/ — обвинения против Никопулоса.
  4. The Boston Globe, 27 February 2016. Некролог «George C. Nichopoulos, 88, Elvis's last doctor». https://www.bostonglobe.com/metro/obituaries/2016/02/27/george-nichopoulos-elvis-last-doctor-dies/JRLAJl4e8Sb9dvylRf3lAP/story.html — решения медицинского совета 1980 и 1995 гг., оправдание 1981 г.
  5. CBS News, Mark Knoller. «Covering the Death of Elvis» (2007). https://www.cbsnews.com/news/covering-the-death-of-elvis/ — воспоминания радиорепортёра AP, освещавшего похороны.
  6. History.com. «Elvis Presley dies» (This Day in History, 16 August). https://www.history.com/this-day-in-history/august-16/elvis-presley-dies
  7. Maine Historical Society / Maine Memory Network. «Memento of the King» — неиспользованный билет на концерт 17 августа 1977 г. в Портленде. https://www.mainehistory.org/maine-connection/maine-connection-memento-of-the-king/
  8. Peter Guralnick. Careless Love: The Unmaking of Elvis Presley. Little, Brown, 1999 — академически признанная биография, хронология последней ночи (стоматолог, ракетбол, пианино).
  9. Elvis Australia (elvis.com.au). «The Death of Elvis Presley, August 16, 1977» и «Elvis Presley Phenomenon Becomes History — Forest Hill Cemetery, Aug. 18, 1977» — подборки газетных материалов 1977 г. (UPI/AP) о похоронах, толпе и ДТП у ворот; использовать как навигатор к первичным газетным текстам.
  10. Ernst Jorgensen. Elvis Presley: A Life in Music. St. Martin's, 1998 — даты выхода «Moody Blue», «Way Down», съёмок «Elvis in Concert».

Фото: Wikimedia Commons, автор и лицензия указаны в подписи к каждому снимку. Видео: NBC News, официальный канал Elvis Presley.