Премьера «Звёздных войн». Star Wars 1977

  • Когда: 25 мая 1977 года, среда (накануне длинных выходных Дня памяти)
  • Где: 32 кинотеатра в США в первый день, в том числе Mann's Chinese Theatre (Голливуд), Avco Center (Вествуд, Лос-Анджелес), Loews Astor Plaza и Loews Orpheum (Нью-Йорк), Coronet (Сан-Франциско)
  • Рубрика: 70-е → США → Люди
  • Ключевые люди: Джордж Лукас (сценарист и режиссёр, 33 года), Алан Ладд-младший (президент киноподразделения 20th Century Fox), продюсер Гэри Кёрц, композитор Джон Уильямс, звукорежиссёр Бен Бёртт; актёры Марк Хэмилл, Харрисон Форд, Кэрри Фишер, Алек Гиннесс

За 30 секунд

В среду, 25 мая 1977 года, студия 20th Century Fox выпустила в прокат космическую сказку Джорджа Лукаса «Звёздные войны». Его считали режиссёром одного удачного фильма про подростков, а картину — рискованной. Фильм вышел всего в 32 кинотеатрах. Уже через неделю у кинотеатров стояли очереди на целый квартал, через два месяца следы роботов отпечатались в цементе Голливуда, а к концу первого проката фильм обогнал «Челюсти» и стал самым кассовым в истории. Эта премьера изменила сам кинобизнес: появились летние блокбастеры, спецэффекты стали главным аттракционом, а игрушки и футболки начали приносить сравнимые со сборами деньги.

Погружение

До премьеры: фильм, в который почти никто не верил

Съёмки начались в марте 1976 года в тунисской пустыне Шотт-эль-Джерид, павильоны снимали на студии Elstree под Лондоном, а базу повстанцев — среди пирамид майя в Тикале (Гватемала). Бюджет вырос с первоначальных 8 млн до примерно 11 млн долларов (около 58 млн в сегодняшних деньгах; здесь и далее пересчёт по индексу потребительских цен CPI, в долларах 2025 года). Спецэффекты делала только что созданная Лукасом компания Industrial Light & Magic, и к весне 1977 года она отставала от графика. Родословную таких трюков историки кино ведут от Жоржа Мельеса и его «Путешествия на Луну» (1902). Фильм доделывали буквально до последней недели перед выходом.

В Fox проект поддерживал прежде всего Алан Ладд-младший — сотрудники звали его Лэдди. Кинотеатры брали картину неохотно. В Mann's Chinese Theatre на Голливудском бульваре она попала только потому, что не успел к сроку «Колдун» Уильяма Фридкина (это подробно описывает историк кинопроката Майкл Коут на in70mm.com).

Первый тизер «Звёздных войн», 1976 год: ещё без музыки УильямсаСмотреть видео
Первый тизер «Звёздных войн», 1976 год: ещё без музыки Уильямса. Видео: Star Wars (Lucasfilm), официальный канал YouTube.

Среда, 25 мая: 32 зала

Фильм вышел в будний день, перед длинными выходными Дня памяти. В первый день его показывали 32 кинотеатра, ещё 11 подключились 26 и 27 мая. Только восемь залов в районах Лос-Анджелеса, Нью-Йорка и Сан-Франциско получили 70-мм копии с шестиканальным звуком. Для 1977 года даже обычный Dolby Stereo был редкостью: в первую неделю им были оборудованы 27 кинотеатров из 43.

На экране появлялась строка «Давным-давно в далёкой-далёкой галактике…», затем удар оркестра Джона Уильямса и наплывающий жёлтый текст. В 1977 году фильм назывался просто «Star Wars»: подзаголовка «Эпизод IV. Новая надежда» в титрах ещё не было.

По данным Коута, 32 кинотеатра в первый день собрали 254 809 долларов (около 1,35 млн сегодняшних), то есть в среднем почти 8 тысяч на зал за одну среду.

Mann's Chinese Theatre на Голливудском бульваре в 1977 году — таким его видели зрители первых показов
Mann's Chinese Theatre на Голливудском бульваре в 1977 году — таким его видели зрители первых показов. Фото: John Margolies, Библиотека Конгресса США, без известных ограничений (LoC).

Четверг, 26 мая: газеты

Утром вышла рецензия Винсента Кэнби в The New York Times. Он назвал фильм «самым изощрённым, самым дорогим, самым красивым киносериалом из всех когда-либо снятых». Чарльз Чамплин в Los Angeles Times увидел в нём «Бака Роджерса с докторской степенью» и «лихой, бесшабашный галоп». Журнал TIME в номере от 30 мая назвал роботов C-3PO и R2-D2 «Лорелом и Харди кибернетического мира». Хвалили не все. Джон Саймон в журнале New York писал о «подавляющей банальности» сюжета, персонажей и диалогов, а осенью Полин Кейл в The New Yorker отрезала: «Эпос без мечты».

Выходные 27–30 мая: очереди

К длинным выходным фильм шёл уже в 43 кинотеатрах. Самые известные фотографии того лета сняты у Chinese Theatre и у Avco в Вествуде: очереди огибают квартал, подростки сидят прямо на тротуаре, многие пришли второй и третий раз. По подсчёту Коута, за четыре праздничных дня (27–30 мая) 43 зала собрали около 2,1 млн долларов (около 11 млн сегодняшних). Box Office Mojo по другой методике даёт за первый уик-энд 1,55 млн.

Самого Лукаса в Лос-Анджелесе не было. Он был уверен в провале и улетел на Гавайи, на Большой остров, в отель Mauna Kea Beach. В 2015 году он вспоминал звонок Ладда: «Джордж, включи новости… Включи CBS, Уолтера Кронкайта». В те же дни на пляже у отеля Лукас и отдыхавший там Стивен Спилберг, по их рассказам, строили замок из песка. Лукас пересказал другу идею фильма об археологе-авантюристе, из которой через четыре года вырастет «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега».

Китайский театр, 1977 год, другой ракурс
Китайский театр, 1977 год, другой ракурс. Фото: John Margolies, Библиотека Конгресса США, без известных ограничений (LoC).

Июнь–август: от 43 к тысяче залов

Fox расширяла прокат волнами: 157 залов к 17 июня, 360 к 24 июня, 496 к 1 июля и 1044 к 5 августа. 24 июня фильм пришлось перевести из Chinese Theatre в другой зал ради обещанного «Колдуна», но «Колдун» провалился, и 3 августа 1977 года «Звёздные войны» вернулись в Chinese и шли там до июня 1978 года. Впервые за полувековую историю кинотеатра фильм вернулся туда на повторный первый показ. В тот же день в «Дворе звёзд» отпечатали следы Дарта Вейдера, C-3PO и R2-D2. Для C-3PO сделали особые «ступни» с узором механических деталей на подошве.

Следы и подписи Дарта Вейдера, C-3PO и R2-D2 во «Дворе звёзд» Китайского театра. Их отпечатали 3 августа 1977 года, в день возвращения фильма в кинотеатр
Следы и подписи Дарта Вейдера, C-3PO и R2-D2 во «Дворе звёзд» Китайского театра. Их отпечатали 3 августа 1977 года, в день возвращения фильма в кинотеатр. Фото: NativeForeigner, общественное достояние.
«Подписи» героев в цементе крупным планом: для C-3PO сделали особые ступни с узором механики на подошве
«Подписи» героев в цементе крупным планом: для C-3PO сделали особые ступни с узором механики на подошве. Фото: sweetviscape (Flickr), CC BY 2.0.

Осень–зима 1977-го: игрушки, которых не было

Лицензию на игрушки получила небольшая компания Kenner. Изготовить фигурки к Рождеству она не успевала. Выход нашли такой: продавать конверт Early Bird Certificate Package с картонной подставкой, наклейками, карточкой клуба и сертификатом. Сертификат отправляли по почте и получали первые четыре фигурки (Люк, Лея, Чубакка, R2-D2): их рассылали с 1 февраля по 1 июня 1978 года. Родители, по сути, дарили детям обещание игрушки, и всё же наборы раскупали: газетная заметка от 18 декабря 1977 года сообщала, что они распроданы.

1 октября 1977 года на первое место Billboard Hot 100 вышла диско-версия музыки из фильма: «Star Wars Theme/Cantina Band» продюсера Meco. Она продержалась там две недели.

Весна 1978-го: «Оскар»

На 50-й церемонии «Оскар» 3 апреля 1978 года у фильма было 10 номинаций. Он получил шесть статуэток: за работу художника-постановщика, костюмы, монтаж, музыку (Джон Уильямс), звук и визуальные эффекты. Бен Бёртт получил ещё и специальную награду за голоса пришельцев, существ и роботов: дыхание Вейдера, «речь» R2-D2, гул светового меча. Главный приз в тот год достался «Энни Холл» Вуди Аллена.

Джон Уильямс дирижирует записью музыки к «Индиане Джонсу» (1980). За «Звёздные войны» он получил «Оскар» в 1978 году
Джон Уильямс дирижирует записью музыки к «Индиане Джонсу» (1980). За «Звёздные войны» он получил «Оскар» в 1978 году. Фото: TashTish, CC BY 3.0.
Бен Бёртт, автор голосов R2-D2, дыхания Вейдера и гула светового меча, на Star Wars Celebration, 2007
Бен Бёртт, автор голосов R2-D2, дыхания Вейдера и гула светового меча, на Star Wars Celebration, 2007. Фото: The Conmunity — Pop Culture Geek (Flickr), CC BY 2.0.
«Звёздные войны» получают «Оскары» за звук и визуальные эффекты, 3 апреля 1978 годаСмотреть видео
«Звёздные войны» получают «Оскары» за звук и визуальные эффекты, 3 апреля 1978 года. Видео: Oscars (AMPAS), официальный канал YouTube.
Джон Уильямс получает «Оскар» за музыку к «Звёздным войнам», 1978 годСмотреть видео
Джон Уильямс получает «Оскар» за музыку к «Звёздным войнам», 1978 год. Видео: Oscars (AMPAS), официальный канал YouTube.

Контекст эпохи

Президент Джимми Картер, официальный портрет, 31 января 1977 года
Президент Джимми Картер, официальный портрет, 31 января 1977 года. Фото: Белый дом / Библиотека Конгресса США, общественное достояние (работа правительства США).

Страна. Весной 1977 года в Белом доме четыре месяца работал Джимми Картер. Америка ещё не отошла от Уотергейта, поражения во Вьетнаме и нефтяного кризиса. Цены быстро росли, обычный бензин стоил в среднем 62 цента за галлон (около 3,3 доллара сегодня), минимальная зарплата составляла 2,30 доллара в час (около 12 долларов сегодня). Многие критики потом объясняли успех фильма как раз этим: после десятилетия мрачного, циничного кино зрителю показали ясную историю о добре и зле, где хорошие побеждают. Энтони Дэниелс (C-3PO) спустя 30 лет сказал: «Людям хотелось чего-то, от чего станет хорошо. И как же этот фильм уносил их из их окружения!»

Энтони Дэниелс, исполнитель роли C-3PO, 2007
Энтони Дэниелс, исполнитель роли C-3PO, 2007. Фото: The Conmunity — Pop Culture Geek (Flickr), CC BY 2.0.

Кино. Средний билет в кино в 1977 году стоил 2,23 доллара, около 12 сегодняшних (данные Национальной ассоциации владельцев кинотеатров, NATO). Через два дня после «Звёздных войн», 27 мая, вышел «Смоки и Бандит» с Бертом Рейнольдсом. Он станет вторым по сборам фильмом года. В ноябре выйдут «Близкие контакты третьей степени» Спилберга, а в декабре «Лихорадка субботнего вечера» с Джоном Траволтой.

Музыка. В конце мая на вершине Hot 100 была «Sir Duke» Стиви Уандера, а самым продаваемым альбомом года стал «Rumours» Fleetwood Mac. Диско выходило из клубов на радио, и потому превращение маршей Уильямса в танцевальный трек Meco никого не удивило.

Что носили. Расклёшенные джинсы, обувь на платформе, полиэстеровые костюмы для отдыха, у девушек длинные прямые волосы или пышные «перья» в стиле Фарры Фосетт. Летом 1977-го к этому добавились футболки с термопереводными картинками Вейдера и R2-D2.

О чём ещё писали газеты тем летом. 10 июня поступил в продажу компьютер Apple II. 13–14 июля Нью-Йорк погрузился в блэкаут с погромами. 10 августа арестовали «Сына Сэма». 16 августа умер Элвис Пресли. В сентябре вышла игровая приставка Atari VCS. На этом фоне «Звёздные войны» оставались главной новостью развлекательных разделов всё лето и осень.

Деньги студии. Уже 27 июня 1977 года журнал TIME писал, что акции 20th Century Fox за четыре недели после премьеры подорожали более чем вдвое, а за месяц из рук в руки перешло около 90% всех акций компании. По подсчёту CNBC, бумага выросла примерно с 6 долларов в июне 1976 года почти до 27 после выхода фильма, а прибыль студии за 1977 год более чем вдвое превысила прежний рекорд.

Мифы и споры

«Фильм сразу вышел по всей стране». Не так. Это был ограниченный старт: 32 зала в первый день, 43 к выходным. Широкий прокат набрал обороты только к середине лета.
«Это всегда был „Эпизод IV“». Не так. В 1977 году во вступительных титрах не было ни номера эпизода, ни слов «Новая надежда». Подзаголовок появился при повторном прокате 10 апреля 1981 года, после выхода «Империи наносит ответный удар».
«Fox по глупости подарила Лукасу миллиарды на игрушках». Отчасти. Доказано, что Лукас вместо прибавки к гонорару режиссёра оставил за своей компанией права на сиквелы и мерчандайзинг. Версия о «глупости» студии упрощает дело: в середине 1970-х доходы от игрушек по фильмам были невелики, а у Kenner не было даже готовых фигурок к первому Рождеству.
«Критики были в восторге единогласно». Не так. Кэнби, Эберт и Чамплин хвалили фильм, но Полин Кейл, Джон Саймон и Стэнли Кауфман из The New Republic отнеслись к нему холодно или насмешливо.
«Лукас с самого начала придумал девять эпизодов». Версия. Позже Лукас говорил о большом цикле, но в 1977 году фильм делали как самостоятельную историю: в случае провала продолжения не планировались. Насколько подробным был замысел «саги» в 1977-м, историки и сам Лукас в разные годы описывали по-разному.
«Лукас узнал о хите из новостей Кронкайта». Воспоминание самого Лукаса. Рассказ о звонке Ладда и выпуске CBS Evening News Лукас приводил в 2015 году на фестивале Tribeca. По другой версии, которую обычно приводят в рассказах о рождении «Индианы Джонса», об успехе Лукасу сообщил по телефону глава маркетинга Fox Эшли Бун. Обе версии сходятся в главном: о триумфе Лукас узнал по телефону, находясь на Гавайях.

Медиа

Плиты «Звёздных войн» у Китайского театра в Голливуде, 2011 год
Плиты «Звёздных войн» у Китайского театра в Голливуде, 2011 год. Фото: Antoine Taveneaux, CC BY-SA 3.0.
Марк Хэмилл (в центре) на премьере фильма «F.I.S.T.», апрель 1978 года
Марк Хэмилл (в центре) на премьере фильма «F.I.S.T.», апрель 1978 года. Фото: Alan Light, CC BY 2.0.
Наследие: световой меч Люка Скайуокера и R2-D2 в Космическом центре Кеннеди, 2007. К 30-летию фильма меч слетал в космос на шаттле Discovery (STS-120)
Наследие: световой меч Люка Скайуокера и R2-D2 в Космическом центре Кеннеди, 2007. К 30-летию фильма меч слетал в космос на шаттле Discovery (STS-120). Фото: NASA, общественное достояние (NASA).

Ещё из этого десятилетия

  1. Michael Coate. Remembering "Star Wars" и "Star Wars": The North American 70mm Presentations — in70mm.com (2003; хронология проката по данным Variety и Boxoffice): in70mm.com ; in70mm.com
  2. Vincent Canby. Star Wars: A Trip to a Far Galaxy That's Fun and Funny… — The New York Times, 26 мая 1977 (архив NYT TimesMachine). Цитаты рецензий 1977 года сведены в: Read the original 1977 reviews of "Star Wars" — CBS News, 11.12.2015: cbsnews.com
  3. Academy of Motion Picture Arts and Sciences — база данных наград, 50-я церемония (1978): awardsdatabase.oscars.org и oscars.org
  4. Library of Congress, National Film Registry — «Star Wars» в первом наборе реестра 1989 года: loc.gov
  5. The Numbers — бюджет 11 млн долларов, сборы первого проката: the-numbers.com
  6. 'Star Wars' blasted off on this day in 1977 — The Spokesman-Review / AP, 25.05.2007 (цитаты Э. Дэниелса и Л. Малтина; 32 кинотеатра): spokesman.com
  7. Star Wars: How The World Changed — CNBC, 25.05.2007 (акции Fox): cnbc.com
  8. George Lucas was convinced 'Star Wars' would be a disaster until this phone call in 1977 — Business Insider/Yahoo Finance (воспоминание Лукаса о звонке Ладда): finance.yahoo.com
  9. Star Wars Collectors Archive / theswca.com — Kenner and the Star Wars Early Bird Certificate Package (с газетной заметкой от 18.12.1977): blog.theswca.com
  10. Billboard Hot 100, номер от 1 октября 1977 (Meco) — billboard.com
  11. NATO (National Association of Theatre Owners) — средняя цена билета по годам: natoonline.org
  12. Dale Pollock. Skywalking: The Life and Films of George Lucas (1983) — контракт Лукаса, права на сиквелы и мерчандайзинг, Гавайи.
  13. Stock Market: The Star Wars Explosion — TIME, 27.06.1977 (акции Fox более чем удвоились за четыре недели): time.com
  14. Star Wars: The Year's Best Movie — TIME, 30.05.1977 (рецензия, «Лорел и Харди кибернетического мира»): time.com
  15. Box Office Mojo — первый прокат 1977 года (уик-энд, число залов, сборы): boxofficemojo.com
  16. U.S. Energy Information Administration — Retail Motor Gasoline Prices, 1949–2011, табл. 5.24 (1977: обычный этилированный 0,622 доллара за галлон): eia.gov
  17. Raiders of the Lost Ark — Википедия (англ.), раздел о встрече Лукаса и Спилберга в отеле Mauna Kea Beach в мае 1977, со ссылками на интервью: en.wikipedia.org
  18. Changes in Star Wars re-releases — Википедия (англ.), подзаголовок «Episode IV — A New Hope» в повторном прокате 10.04.1981, со ссылкой на архивиста Lucasfilm: en.wikipedia.org
  19. The Star Wars Early Bird Certificate Package: The Christmas of 1977 — Dork Side of the Force, 21.12.2018 (состав набора, рассылка фигурок 1.02–1.06.1978): dorksideoftheforce.com